Translation for "roots-music" to spanish

Roots-music

• música de raíces
• -raíces de la música

Translation examples

música de raíces

An enterprising San Francisco nightclub owner set up John Lee Hooker’s Boom Boom Room, which continues to host roots music for appreciative Bay Area audiences.
Un emprendedor propietario de clubes nocturnos de San Francisco montó una sala de conciertos llamada John Lee Hooker’s Boom Boom Room, que continúa programando música de raíces para sus seguidores de esta ciudad y sus alrededores.

Just as blues fans prize the oldest musicians as being closer to the “source,” more in touch with primal springs from whence blue-ness came; just so, do they also seek antecedents for the art form as a whole, convinced that it must arise from deep in the abyss of time. The very words and phrases associated with the blues convey this pervasive view. In recent years, fans have taken to referring to the blues as “roots music,”
Del mismo modo que los aficionados al blues consideran que los músicos más viejos están más cerca de los «orígenes», más en contacto con las fuentes primarias de donde procede lo bluesero, también buscan los antecedentes de esta forma artística en conjunto, convencidos de que debe de surgir de las profundidades del abismo del tiempo. Incluso las palabras y frases que se asocian con el blues expresan esta insistente convicción. En los últimos años, los aficionados han comenzado a referirse al blues como «música de raíces»;