Translation for "roosted" to spanish

Roosted

verb

• pasar la noche
• dormir en una percha

Translation examples

pasar la noche verb

I imagined he had gone to roost for the night.
Supuse que había ido a cobijarse para pasar la noche.

I say “roosting” because it seemed almost asleep;
Digo "pasar la noche", porque parecía casi adormecido;

Torak said, "The ravens will be flying home to roost.
—Los cuervos habrán volado a sus nidos para pasar la noche —dijo Torak—.

There, on a branch above his head, a wonderful bird was roosting.
Allí, posado en una rama encima de su cabeza, un maravilloso pájaro se preparaba a pasar la noche.

I knew the Swainson's hawk tended to roost in one particular elm tree.
Conocía el olmo en el que el halcón de aquel lugar solía pasar la noche.

A pair of birds settle on the bough above them, murmuring together, ready to roost.
Un par de pájaros se posa murmurando para pasar la noche en la rama que tienen encima.

Clouds of small air-grazers circled over the forests, preparing to roost for the night.
Nubes de pequeños murciélagos de los pastos volaban en círculos sobre los bosques disponiéndose a posarse para pasar la noche.