Translation for "roman empire" to spanish

Roman empire

noun

• imperio romano

Translation examples

imperio romano noun

During the era of the Roman Empire trade routes between Rome and Shanghai passed through the region.
Durante la era del Imperio Romano, las rutas comerciales entre Roma y Shanghai pasaban por la región.

Global free trade, it seems to many of us, is like the Holy Roman Empire: not holy, not Roman, not an empire.
El libre comercio mundial es para muchos de nosotros como el Sacro Imperio Romano: ni sacro, ni romano, ni imperio.

10. In 330 A.D. Cyprus became part of the Eastern Section of the Roman Empire, and later (395 A.D.) of the Byzantine Empire until the 12th century A.D.
10. En 330 D.C. Chipre pasó a formar parte de la zona oriental del Imperio Romano y posteriormente (395 D.C.) del Imperio Bizantino, hasta el siglo XII.

The Hellenistic period ended in 58 B.C. when the Romans came and remained until the fourth century A.D., making Cyprus part of the Roman Empire.
El período helenístico terminó el año 58 antes de C. cuando llegaron los romanos, quienes permanecieron hasta el siglo IV después de C., con lo que Chipre formó parte del Imperio Romano.

Geographically, Syria was part of the Byzantine empire and Christianity increasingly spread throughout the country during the rule of the Roman empire.
Geográficamente, Siria fue parte del imperio bizantino y el cristianismo se expandió por todo el país durante el dominio del imperio romano.

To understand my line of thought, let us recall how the Roman Empire expanded and strengthened itself.
Para entender mi teoría, recordemos cómo se expandía y reforzaba el Imperio Romano.

and the Roman Empire in 19 B.C. Crowe, supra note 39, p. 194.
, y en el Imperio Romano en el año 19 a. de C. Crowe, nota 39 supra, pág. 194.

The Hellenistic period ended in 58 B.C. when the Romans came and remained until the 4th century A.D. making Cyprus part of the Roman Empire.
El período helenístico terminó el año 58 A.C. con la llegada de los romanos, quienes permanecieron hasta el siglo IV D.C., por lo que Chipre formó parte del Imperio Romano.

- the Holy Roman Empire.
- ...el Imperio Romano.

Like the Roman Empire.
Como el Imperio Romano.

Persian, Greek, Roman empires.
Persa, imperios romanos griegos.

During the Roman Empire,
En el Imperio Romano,

It reflected the lost Roman Empire, it outshone the Roman Empire.
Reflejaba al Imperio Romano perdido... sobrepasó al Imperio Romano.

The Roman Empire was pluralistic.
El Imperio Romano era pluralista.

You mean the Roman Empire stuff?
¿Se refiere al Imperio Romano?

It was a reading about the destruction of the Roman Empire.
– Era sobre la destrucción del Imperio Romano-.

Jesus was born in the Roman Empire.
Jesús nació en el Imperio romano.

The Roman Empire is a great sham.
El Imperio romano es una gigantesca farsa.

DECLINE AND FALL OF THE ROMAN EMPIRE
LA DECADENCIA Y CAÍDA DEL IMPERIO ROMANO

but the poetry of Ovid outlasted the Roman Empire.
pero su poesía sobrevivió al Imperio romano.

Do you mean that part of the Roman Empire?
¿Te refieres a esa parte del Imperio romano?

Another city to be the capital of the Roman Empire?
¡Fundar otra ciudad para que fuera la capital del Imperio romano!