Translation for "role-player" to spanish

Role-player

• jugador de rol

Translation examples

jugador de rol

Support to peacekeeping exercises focuses on the multidimensional and multinational aspects of this training and the Department of Peacekeeping Operations routinely provides not just military and civilian police role players and trainers, but also Special Representatives of the Secretary-General, political, legal and public information staff members and humanitarian, human rights and non-governmental organization coordinators.
El apoyo a las actividades de capacitación en mantenimiento de la paz se centra en los aspectos multidimensionales y multinacionales de dicha capacitación, y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz proporciona sistemáticamente no sólo jugadores de rol e instructores de la policía militar y civil, sino también Representantes Especiales del Secretario General, funcionarios de dependencias políticas, jurídicas y de información pública, y coordinadores de asuntos humanitarios, de derechos humanos y organizaciones no gubernamentales.

Are there role players for … mine?
—¿También hay jugadores de rol de mi caso?

My family, are there role players here?
¿Hay jugadores de rol disfrazados de mi familia?

We’ve been trying to push out the role players for the past few years, but … too many guys are into that.”
Llevamos años intentado dejar fuera a los jugadores de rol, pero… hay demasiada gente en este rollo.

Two years later three million souls worldwide, a number doubling every six months, conducted some part of their daily lives in the elaborate and infinitely expansible realm that had sprung from Linus Carter’s generous parameters, this pixel paraphrase of reality which welcomed role-players, entrepreneurs, sexual trollers, whatever.
Al cabo de dos años, tres millones de personas en todo el mundo, una cifra que se duplicaba cada seis meses, vivían parte de su cotidianeidad en el complejo e infinito reino que había emergido de los generosos parámetros de Linus Carter, una paráfrasis de la realidad que acogía a jugadores de rol, empresarios, provocadores sexuales y lo que hiciera falta.