Translation for "rocky outcrops" to spanish

Rocky outcrops

• afloramientos rocosos

Translation examples

afloramientos rocosos

Much of the country is generally flat, with gentle undulations and occasional rocky outcrops.
Una gran parte del país es más o menos llana con suaves ondulaciones y ocasionales afloramientos rocosos.

Four uninhabited rocky outcroppings
Cuatro afloramientos rocosos deshabitados

Rocky outcrops provide good anchorage for animals that rely on food that might drift past.
Los afloramientos rocosos proveen un buen anclaje para animales que dependen del alimento que quizá podría pasar.

South African armadillo lizards which live on these rocky outcrops have a different solution to the problem of safe sunbathing.
Lagartos armadillo de Sudáfrica que viven en estos afloramientos rocosos tener una solución diferente para el problema de tomar el sol seguro.

But heading for this particular rocky outcrop could be a mistake.
Pero dirigirse hacia este afloramiento rocoso en concreto podría ser un error.

Teams must now scramble across the length into the top of this rocky outcrop. Then, leap two stories into the Caribbean sea where they'll find their next clue floating in the ocean.
Los equipos deben atravesar a lo largo y en lo alto de este afloramiento rocoso y saltar 2 pisos de alto al mar caribeño y encontraran su siguiente pista, en el océano.

Karst landscapes are often studded with rocky outcrops, forcing local farmers to cultivate tiny fields.
Los paisajes de Karst suelen estar salpicados de afloramientos rocosos y los agricultores se ven forzados a cultivar en campos diminutos.

A shifting sandbar or a coral reef, a seamount or a rocky outcrop, each has the potential to shape surfable waves.
Una barra de arena cambiante o un arrecife, un monte marino o un afloramiento rocoso, todos pueden dar forma a olas ideales para el surf.

The rocky outcrops of New Zealand's Poor Knight Islands are riddled with sea caves and just like those in Borneo they have become important shelters for many species.
Los afloramientos rocosos de las Islas del Caballero Pobre de Nueva Zelanda están plagados de cuevas marinas lo mismo que en Borneo constituyendo importantes refugios para muchas especies.

Ahead the road disappeared round a rocky outcrop;
La carretera desaparecía más adelante, al doblar un afloramiento rocoso;

He saw a rocky outcropping about thirty yards ahead.
Divisó un afloramiento rocoso unos treinta metros más adelante.

She was holding on to a large, barnacle-encrusted rocky outcrop.
Se hallaba aferrada a un gran afloramiento rocoso cubierto de percebes.

Ivan moved to a rocky outcropping to gain a better vantage.
Ivan se desplazó hasta un afloramiento rocoso para tener una perspectiva mejor.

At a rocky outcrop, screened by a straggle of rowan and hawthorn, they stopped.
Se detuvieron en un afloramiento rocoso, medio cubiertos por serbales y espinos crecidos desordenadamente.

‘This way, boy,’ she says, guiding him away from a rocky outcrop.
—Por aquí, pequeño —dice mientras lo aleja de un afloramiento rocoso—.

He loved the green valleys, the coastline with its rocky outcrops and sandy coves.
Le gustaban los verdes valles, el litoral con sus afloramientos rocosos y las calas arenosas.

One fell inches from where Ituralde stood atop a rocky outcropping.
Una cayó en lo alto del afloramiento rocoso donde se encontraba Ituralde, a escasas pulgadas de él.

On the other side of the settlement, nestled into a rocky outcropping, was the base we’d lost contact with.
Al otro lado del asentamiento, resguardada en un afloramiento rocoso, estaba la base con la que habíamos perdido el contacto.

Balbus rode on without looking back until he reached the rocky outcrop.
Balbo siguió cabalgando sin volver la vista atrás, hasta que llegó al afloramiento rocoso.