Translation for "rocks covered" to spanish

Rocks covered

• rocas cubiertas

Translation examples

rocas cubiertas

It has a fringe of anemic grass and, right before the water, a line of rocks covered in white lichen.
Tiene una franja de hierba anémica y en la orilla hay una hilera de rocas cubiertas de liquen blanco.

Rocks covered with lichen and moss allowed us to slide for a great distance without being injured at all.
Rocas cubiertas de alga y musgo nos permitieron deslizarnos por una enorme distancia sin hacernos daño.

Between high rocks covered with the golden ferns the narrow road ran, and through thickets where the still air was languorous with the scent of myriads of strange blossoms;
La estrecha senda discurría entre las escarpadas rocas, cubiertas por altos helechos, y atravesaba bosquecillos donde el aire tranquilo se mostraba lánguido por el perfume de millares de extraños capullos.

He pointed to a rock covered with seaweed. Peeping from behind it was Yan! “He must have run all the way here, and found us,” said Julian, in disgust. “Well, we’ll leave him here.
Señalaba unas rocas cubiertas de algas. ¡Sí, desde ellas los observaba Guan! —Debe de haber venido corriendo para no perdernos de vista —gruñó Julián—. Bueno, que se quede ahí.

They passed under an archway into the mansion’s central atrium, where a stream ran through the center of the mansion—diverted from one of the waterfalls, then cascading down a set of arranged rocks covered in chimes.
Pasaron bajo un arco que conducía al atrio central del edificio, por el que discurría un canal que atravesaba el centro de la mansión; alimentado por una de las cascadas, se extendía hasta formar un salto de agua que se precipitaba sobre un conjunto de rocas cubiertas de campanillas.

The road, hoisting itself in stiffer coils up over ancient rocks covered with white lichens, sometimes headed straight into the sun: then, in the chalk sky, there opened a sort of abyss of unbelievable phosphorescence, and out of it came a breath of furnace and fever, sticky, the slime and fat of it visibly quivering.
El camino, que serpenteaba y se empinaba de modo cada vez más brusco para elevarse a través de viejas rocas cubiertas de líquenes blancos, salía a menudo de entre los árboles y discurría por trechos donde daba el sol.

But they traveled for more than an hour northwest from the Pole, toward a chain of mountains that never got any closer, and came to a mysterious warm spot where there was no snow, only bare brown earth stained red by a crust of algae, and rocks covered with a thin coating of yellow-green lichens.
Pero estuvieron viajando durante más de una hora en dirección noroeste desde el Polo, hacia una cadena de montañas que nunca se aproximaba, y llegaron a un misterioso punto cálido donde no había nieve, sólo tierra de color marrón manchada de rojo por una capa de algas, y rocas cubiertas con una delgada costra de liquen amarillo verdoso.

There were no steep cliffs as there were in the bay they had anchored in before-just masses of rocks, covered with seaweed as far as the spray reached, but dry and black beyond. They went right up to the high point that Tom had chosen. Certainly there was a wonderful view from there. They looked all round the sea as far as they could. It was rough that morning, and white horses galloped everywhere.
Allí no habían acantilados como en la ensenada donde anclaron antes… sino sólo masas de rocas cubiertas de algas hasta donde eran alcanzadas por la espuma del mar, y secas y negras más arriba… Se encaminaron directamente hacia el punto escogido por Tom. Cierto que desde allí se divisaba una vista maravillosa Contemplaron la vasta extensión de mar, que aquella mañana estaba revuelto, y las olas, como caballos de crines blancas, galopaban por todas partes.