Similar context phrases
Translation examples
noun
There might be some roadblocks set up by the settlers.
También hay barricadas levantadas por los colonos.
When one car tried to bypass the roadblock, the settlers shot at it.
Cuando un auto intentó circunvalar la barricada, los colonos le dispararon.
Between that is a military roadblock and soldiers are there.
Entre ambos hay una barricada militar con soldados.
That colonial regime is guarded and maintained by a multilayered matrix of roadblocks and movement restrictions, with more than 550 checkpoints and roadblocks firmly in place.
Una matriz de múltiples estratos de barricadas y restricciones a la circulación, que incluye más de 550 puestos de control y barricadas sólidamente establecidos, defiende y mantiene ese régimen colonial.
86. Subsequently, protesters constructed two roadblocks on August 24, 2001 and December 28, 2001, respectively ("the 2001 roadblocks").
86. Posteriormente, los manifestantes instalaron sendas barricadas el 24 de agosto de 2001 y el 28 de diciembre de 2001 ("las barricadas de 2001").
He was stopped at a roadblock, in the absence of a patrol, and he was beaten up.
Le detuvieron en una barricada y, como no estaba la patrulla, le golpearon.
- Identification of the force manning the roadblock at Mutao
- Identificación de la fuerza que ocupa la barricada en Mutao
noun
Roadblocks removed, Unit Commanders reprimanded
- Eliminación de los controles de carretera; reprimenda a los comandantes de unidad.
Military checkpoints and roadblocks complement these instruments.
Los puestos de control militares y las barreras se utilizan como mecanismos complementarios.
The number of roadblocks significantly increased during the last quarter, with a total of 336 roadblocks countrywide reported by the United Nations.
Durante el último trimestre, hubo un gran aumento del número de controles de carretera y las Naciones Unidas informaron de la existencia de un total de 336 controles de carretera en todo el país.
C. Checkpoints, roadblocks and permits as obstacles
C. Los puestos de control, las barreras en las carreteras y los
Roadblocks were removed throughout Judea and Samaria.
Se eliminaron puestos de control en Judea y Samaria.
The man was stopped by soldiers at a roadblock outside Ramallah.
Los soldados habían dado el alto a este palestino en un control de carreteras en las afueras de Ramallah.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test