Translation for "ritualistically" to spanish

Ritualistically

• ritualistamente
• ritual

Translation examples

ritual

Among children, however, there are fears of being abducted for ritualistic killings.
Sin embargo, los niños temen que les rapten para someterlos a sacrificios rituales.

Turning to working methods reform, a delegate characterized the work of the Security Council as overly choreographed and ritualistic.
Volviendo a la reforma de los métodos de trabajo, un delegado afirmó que la labor del Consejo de Seguridad se caracterizaba por una coreografía y un ritual excesivos.

Reports of ritualistic killings and witchcraft engender a great deal of fear in the communities.
Los informes sobre sacrificios rituales y brujería generan mucho miedo en las comunidades.

There may also be opportunities to retire some resolutions, such as those that have become essentially ritualistic.
También podrían quizás retirarse algunas resoluciones, como las que han adquirido un carácter esencialmente ritual.

Others (including ritualistic killing, child trafficking, murder, abduction, forced marriage, and sodomy)
Otros (con inclusión de muertes rituales, trata de niños, asesinato, rapto, matrimonio forzoso y sodomía)

They are more often ritualistically killed and hacked to pieces, usually with the explicit or implicit sanction of the community.
A menudo se las mata en forma ritual y se las corta en pedazos, generalmente con el asentimiento explícito o implícito de la comunidad.

It also remains seriously concerned at the persistence of ritualistic killings of children.
También está sumamente inquieto por la persistencia de los sacrificios rituales de niños.

Another example is the ritualistic killing of children.
Otro ejemplo es la muerte ritual de niños.

Tensions have been high at various periods in Harper in relation to the alleged cases of ritualistic killings.
En distintos períodos la tensión ha sido alta en Harper en relación con las denuncias de muertes rituales.

Innocent children were targeted by unknown persons for ritualistic purposes.
Personas desconocidas elegían a niños inocentes para someterlos a prácticas rituales.

That's highly ritualistic.
Eso es muy ritual.

Just ritualistic killings.
Solo asesinatos rituales.

It was a ritualistic suicide.
Fue un suicidio ritual.

Occult, ritualistic cannibalism.
Ocultismo, canibalismo ritual.

Ritualistic serial killer.
Rituales de un asesino en serie.

The killings are ritualistic.
Los asesinatos son totalmente rituales.

They look ritualistic.
- Parece algo ritual.

One with ritualistic overtones.
Uno que sugiere un ritual.

‘The point is it’s ritualistic.
—Todo esto es un ritual.

Now that was a nice ritualistic answer.
—Era una bonita respuesta ritual.

It is always a ritualistic reordering of reality.
Es siempre una forma ritual de reordenar la realidad.

He kept his movements slow and ritualistic.
Sus movimientos eran lentos y rituales.

Was Travis into some type of ritualistic practice?
¿Estaba metido Travis en alguna práctica ritual?

Wearing these bizarre, ritualistically colored strips of cloth.
Y con trozos de tela muy extraños, de colores rituales.

Ritualistic killings always struck him that way.
Era la impresión que le causaban siempre los crímenes rituales.

The horns subsided and resumed in ritualistic cycles.
Remitió el fragor de las bocinas, que se reanudó al cabo en un ciclo ritual.

Zombies in a ritualistic hungover imitation of life.
Zombis ejecutando una imitación ritual y resacosa de la vida misma.