Translation for "risk-to-benefit" to spanish

Risk-to-benefit

• riesgo a beneficio
• riesgo-beneficio

Translation examples

riesgo a beneficio

Education and awareness-raising about risks and benefits of life sciences and biotechnology.
Educación y sensibilización sobre los riesgos y beneficios de las ciencias de la vida y la biotecnología;

(e) education and awareness-raising about risks and benefits of life sciences and biotechnology.
e) Educación y sensibilización sobre los riesgos y beneficios de las ciencias de la vida y la biotecnología;

48. The risks and benefits of the timber industry were not shared equally by Liberians.
Los liberianos no compartían equitativamente los riesgos y beneficios de la industria maderera.

What are the anticipated risks and benefits and how are they addressed in the design?
¿Qué riesgos y beneficios se prevén y de qué manera están previstos en la concepción de los mecanismos?

Risk and benefit sharing
Distribución de riesgos y beneficios

(a) The risks and benefits of technologies, innovations and societal investments, including the gendered distribution of those risks and benefits;
a) Los riesgos y beneficios de las tecnologías, innovaciones e inversiones sociales, entre otros, la distribución por cuestión de género de esos riesgos y beneficios;

C. Risks and benefits associated with open source software
C. Riesgos y beneficios asociados al software de código abierto

For the same subjectively perceived risk and benefit, they are equally likely to tempt fate.
Frente al mismo riesgo y beneficio que perciben de forma subjetiva, tienen las mismas posibilidades de tentar al destino.

The importance of subjectivity in the perception of risks and benefits for humanity’s colorful diversity of risk taking turns out to be equally crucial for understanding sex differences.
La subjetividad con la que las personas percibimos el variado abanico de riesgos y beneficios resulta también de suma importancia para comprender las diferencias entre los sexos.

riesgo-beneficio

Decree No. 2816 of 2006 regulates aspects pertaining to administration, procedures, risk classification, benefits and obligations of the protected persons and evaluation criteria including those of the Human Rights Protection Programme, Ministry of the Interior and Justice.
El Decreto Nº 2816 de 2006 reglamentó temas administrativos, de procedimiento, clasificación de riesgos, beneficios y obligaciones de los protegidos y criterios de evaluación entre otros del Programa de Protección de Derechos Humanos, a cargo del Ministerio del Interior y de Justicia.