Translation for "risk premia" to spanish

Risk premia

• primas de riesgo

Translation examples

primas de riesgo

Consequently, several countries are facing challenges in financing their balance-of-payments deficits and in servicing and rolling over their external debt as risk premia are rising and currency depreciations have increased the cost of external public borrowing.
Por consiguiente, varios países tienen dificultades para financiar el déficit de su balanza de pagos así como para lograr la renovación de su deuda externa, pues las primas por riesgo están aumentando y las depreciaciones de la moneda que han elevado el costo del endeudamiento público externo.

At the same time, improving prospects for economic growth and corporate profitability led investors to reduce their required risk premia.
Al mismo tiempo, el mejoramiento de las perspectivas de crecimiento económico y de rendimiento de las empresas llevó a los inversores a reducir sus primas de riesgo.

Emerging markets continued to benefit from favourable financing conditions, with risk premia remaining at very low levels.
Esas condiciones de financiación favorables, con unas primas de riesgo a niveles muy bajos, siguieron beneficiando a los mercados emergentes.

More efficient and stable international capital markets should lead to decreased intermediation costs and risk premia and, therefore, cheaper capital for investment.
Si los mercados internacionales de capital funcionaran de manera más eficaz y estable, disminuirían los gastos por concepto de intermediarios, las primas de riesgo y, por consiguiente, el capital para inversiones sería menos costoso.