Translation for "risk levels" to spanish

Risk levels

• niveles de riesgo

Translation examples

niveles de riesgo

The risk levels were, of course, considerably higher in the developing countries.
El nivel de riesgo, por supuesto, es considerablemente más alto en los países en desarrollo.

(c) The portfolio risk level is commensurate with target investment returns
c) El nivel de riesgo de la cartera se corresponde con el rendimiento fijado como objetivo de la inversión

(b) The risk level that management may wish to take so that FMSY may not be exceeded;
b) El nivel de riesgo que la ordenación desee asumir a fin de que no se exceda el FRMS;

The following formula illustrates the relationship of these scales: Risk level = Impact x Probability.
La fórmula siguiente ilustra la relación entre esas escalas: nivel del riesgo = impacto x probabilidad.

:: Establishment of risk levels for operations carried out by their customers and users
Establecimiento de niveles de riesgo de las operaciones que realicen con sus clientes y usuarios

2. Risk levels are being further exacerbated by extremes in weather and climate.
Los niveles de riesgo se ven aún más agravados por las condiciones meteorológicas y climáticas extremas.

- 40% of the indigenous towns of the Amazon has high and very high risk levels.
El 40% de los pueblos indígenas amazónicos están en niveles de riesgo alto y muy alto.

For the accounts with higher risk level, banks are required to:
Para las cuentas con niveles de riesgo más elevados, los bancos:

Risk Level are usually divided in four categories:
Los niveles de riesgo suelen dividirse en cuatro categorías:

The threat level was general, but risk levels were specific.
El «nivel de amenaza» era algo general, pero los «niveles de riesgo» eran específicos.

The senator's shuttle forbade an approach (in wartime, elected officials were not allowed to indulge risk levels above 0.01 percent) and carried its grumpy passenger home.
La nave del senador prohibió el acercamiento (en tiempos de guerra a los oficiales elegidos no se les permitían niveles de riesgo por encima del 0001 por ciento) y devolvió a su rezongón pasajero a su hogar.