Translation for "ring-road" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
On the positive side, 10 per cent of the ring road was completed in the last quarter.
Como aspecto positivo cabe señalar que en el último trimestre se concluyó el 10% de la carretera de circunvalación.
By 2010, we hope to complete the national ring road and connect it to our neighbours to the North, South, West and East.
Para 2010 esperamos finalizar la carretera de circunvalación nacional y conectarla con nuestros vecinos del norte, sur, este y oeste.
2 The sixth ring road project – USD 9,853,071
b) El proyecto de la sexta carretera de circunvalación: 9.853.071 dólares de los EE.UU.
11. Examples of infrastructural improvement include (a) in Barcelona, a new airport and a city ring road were built in preparation for the 1992 Olympic Games; (b) in Athens, a new tramway and a city ring road were constructed and the metro system was expanded in preparation for the 2004 Olympic Games; and (c) in Beijing, a new airport, new train and metro railways and two ring roads were built for the 2008 Olympics.
11. Entre los ejemplos de mejoras infraestructurales se pueden citar: a) en Barcelona, se construyeron un nuevo aeropuerto y una carretera de circunvalación para los Juegos Olímpicos de 1992; b) en Atenas, se construyeron una nueva línea de tranvías y una carretera de circunvalación y se amplió el sistema de transporte subterráneo como preparativos para los Juegos Olímpicos de 2004; y c) en Beijing, se construyeron un nuevo aeropuerto, nuevas líneas de trenes de superficie y subterráneos y dos carreteras de circunvalación para los Juegos Olímpicos de 2008.
32. At 0515 hours, an explosive device placed on the pavement of the southern ring road was discovered.
A las 5.15 horas, se descubrió un artefacto explosivo sobre la acera de la carretera de circunvalación sur.
89. At the town of Daraya, the southern ring road and the Dummar project road were blocked with containers and burning tyres.
En la localidad de Daraya, la carretera de circunvalación sur y la carretera del proyecto de Dummar fue bloqueada con contenedores y neumáticos ardiendo.
The project bears the name, "Eastern Ring Road".
El proyecto se denomina "Carretera de circunvalación oriental".
1. Contracts with Sa’ad Murshed dated 19 June 1989 (Ring Road Projects)
1. Contratos con Sa’ad Murshed de fecha 19 de junio de 1989 (Proyectos de Carretera de Circunvalación
83. At 1515 hours, an armed terrorist group attempted to seize a water tanker on the Aleppo ring road.
A las 15.15 horas, un grupo terrorista armado intentó apoderarse de un camión cisterna en la carretera de circunvalación de Alepo.
The ring road was a starry line of lights.
Las luces de la carretera de circunvalación parecían estrellas.
Carter waited for me on the island’s ring road.
Carter me esperaba en la carretera de circunvalación de la isla.
Ahead were the lights of the ring road that circled the city.
Frente a ellos vieron las luces de la carretera de circunvalación.
Beyond them was the horizontal haze of the ring road.
Frente a ellos se extendía el resplandor horizontal de la carretera de circunvalación.
Greg pulled onto the ring road around Arles.
Greg se detuvo en la carretera de circunvalación que rodeaba Arles.
He hated the ring road and got off it quickly.
Odiaba la carretera de circunvalación, salió en cuanto pudo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test