Translation for "ring-pull" to spanish

Ring-pull

• extracci贸n de anillo
• anilla
• anillo-pull

Translation examples

anilla

He felt the ring, pulling it off.
Sintió el anillo, lo sacó.

A hand adorned by many rings pulled back a purple curtain.
Retiró la cortina una mano adornada con múltiples anillos.

(He had helped to design the petrol engine, and plastics, and the ring.. pull can.)
(Gracias a él se diseñaron el motor de gasolina, los plásticos y latas con anilla.)

Make with the big tin opener, or wait for someone to pass by and yank the ring pull?
¿Sacamos un gran abrelatas o esperamos a que pase alguien y tire de la anilla?

Just one, actually, and it was brass, not gold – a recessed ring pull, fitted flush into a floorboard.
solo uno, de hecho, y era de latón, no de oro: una anilla de la que se tiraba para que se descorriera una trampilla oculta en los tablones del suelo—.

Maelcum was already making his way up the rings, pulling himself up with his left hand, the Remington in his right.
Ya Maelcum estaba subiendo por los anillos, izándose con la mano izquierda, la Remington en la derecha.

She showed us a metal cylinder with a connected ring-pull and a pair of lace-up plastic shoes with wheels attached to their soles.
Nos mostró un cilindro metálico con unas anillas y un par de zapatos de plástico con lazos y unas ruedecillas en su suela.