Translation for "right house" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
“Really? Not a bad guess. You even got the right house.”
—¿De veras? No fue una mala conjetura. Incluso usted llegó a la casa correcta.
Just to see … just to make sure it had put him in the right House —
Sólo para ver si…, sólo para asegurarse de que lo había colocado en la casa correcta.
Now haul ass out there and let him know he’s at the right house.”
Ahora mueve el culo para salir de aquí y decirle que ha llegado a la casa correcta.
Flora gathered up the rest of her things. She said, “Well, I just hope I leave it in the right house,”
—Espero dejarlo en la casa correcta —dijo finalmente Flora.
Having confirmed we had the right house, he pulled into the driveway of a stately white clapboard farmhouse.
Tras confirmar que era la casa correcta, enfiló el sendero de entrada de una imponente casa de tablillas blancas.
A good marriage for Treijan—to the right house with the right connections—could unify the lines of genealogical descent and bring stability to the empire—or, if not stability, at least enough clout to silence the most vicious among their detractors.
Un buen matrimonio para Treijan —con la casa correcta, con las conexiones apropiadas— podía unificar linajes y traer estabilidad..., o si no estabilidad, al menos peso suficiente para acallar a los más maliciosos de sus detractores.
In that context the Special Rapporteur went to Strasbourg on 29 September 1995, to Human Rights House, where he had a working meeting with the Bureau of the European Commission against Racism and Intolerance.
En ese contexto, el Relator Especial se dirigió a Estrasburgo el 29 de septiembre de 1995, a la Casa de los derechos humanos, donde tuvo una reunión de trabajo con la Mesa de la Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia.
The Human Rights House, due to open on 10 December in Zagreb, was also indicated by the same interlocutors as likely to provide suitable premises for an Information Centre.
La Casa de los derechos humanos, que está previsto inaugurar el 10 de diciembre en Zagreb, también fue señalada por los mismos interlocutores como recinto adecuado para albergar un centro de información.
26. Mr. Odaga-Jalomayo (Uganda) said that his delegation welcomed the Secretary-General’s intention to establish a “human rights house” in Geneva and hoped that the Swiss Government would allow the existing rent-free arrangement to continue after the year 2000.
El Sr. ODAGA-JALOMAYO (Uganda) dice que su delegación celebra la intención del Secretario General de establecer una "casa de los derechos humanos" en Ginebra y espera que el Gobierno de Suiza acceda a prorrogar el actual acuerdo de cesión gratuita más allá del año 2000.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test