Translation for "rid of us" to spanish

Rid of us

• deshacerse de nosotros

Translation examples

deshacerse de nosotros

To be rid of us.
Para deshacerse de nosotros.

- She wants to get rid of us.
- Quiere deshacerse de nosotros.

He was trying to get rid of us.
Quería deshacerse de nosotros.

They want to get rid of us.
Quieren deshacerse de nosotros.

- Just to get rid of us.
Solo para deshacerse de nosotros.

And to get rid of us.
Y para deshacerse de nosotros.

They are trying to get rid of us.
Intentan deshacerse de nosotros.

You said it yourself. They want to be rid of us.
Tú misma lo dijiste: quieren deshacerse de nosotros.

But the captain wanted to be rid of us as quickly as possible;
Pero el capitán quería deshacerse de nosotros lo antes posible;

she said, more to get rid of us than anything else.
–Ya pueden pasar -nos dijo ella, más para deshacerse de nosotros que por otra cosa.

Besides, this campaign will present him with ample opportunity to get rid of us.
Además, esta campaña le proporcionará sobradas oportunidades para deshacerse de nosotros.

Would’ve been a good chance to get rid of us.” “Please,” Thomas muttered.
Habría sido una buena ocasión para deshacerse de nosotros. —Por favor —masculló Thomas.

“Maybe they just wanted to get rid of us,” Irma said uneasily.
—Tal vez solo querían deshacerse de nosotros —sugirió Irma con inquietud—.

Our fellow countrymen were happy to turn us in and get rid of us. The French as much as the Austrians.
Nuestros compatriotas no tuvieron problemas para entregarnos y deshacerse de nosotros, tanto franceses como austríacos.