Translation for "rhapsody" to spanish

Rhapsody

noun

• rapsodia
• transporte de admiración

Translation examples

rapsodia noun

The National Folkloric Rhapsody Festival in the city of Lezha;
El Festival Nacional de la Rapsodia Folklórica en la ciudad de Lezha;

RHAPSODY IN AUGUST
RAPSODIA EN AGOSTO

Rhapsody has two mommies.
Rapsodia tiene dos mamás.

- Rhapsody in Blue.
- Rapsodia en azul.

"BROOKLYN RHAPSODY," WINTER GARDEN THEATER.
"Rapsodia de Brooklyn"

-Here's Rhapsody...
- Aquí está Rapsodia.

That's it, your rhapsody.
Es tu Rapsodia.

Jenny, fart rhapsody!
¡Jenny, la rapsodia pedorreante!

Next episode: "Bohemian Rhapsody".
Próximo episodio: "Rapsodia Bohemia".

A rhapsody in red.
Una rapsodia roja.

A Rhapsody in Blue.
Una "Rapsodia in Blue".

One of the Hungarian Rhapsodies.
Era una de sus Rapsodias húngaras.

Which is it, rapsody or rhapsody?
«¿Se escribe rapsodie o rhapsodie?».

As in the rhapsody to their Anatomy teacher:
Por ejemplo, la rapsodia dedicada a su profesor de anatomía:

The 18th Variation of a Rhapsody on a Theme of Paganini.
La decimoctava variación de Rapsodia sobre un tema de Paganini.

I will not bore you with rhapsodies on my own pleasure.
No les aburriré con rapsodias sobre mi propio placer.

With that sentence, Willy’s rhapsody came to an abrupt halt.
Con esa frase, la rapsodia de Willy se interrumpió bruscamente.

At the moment I'm listening to Rachmaninoff's "Rhapsody on a Theme of Paganini,"
En este momento estoy escuchando la «Rapsodia sobre un tema de Paganini», de Rachmaninoff;

A piano violin duo played Liszt’s Hungarian Rhapsody.
Un dúo de piano y violín tocaba la Rapsodia húngara de Liszt.

Perhaps he felt alien in the false rhapsody of art.
Tal vez se sintiera ajeno a la falsa rapsodia del arte.

It was a shade of greenish burnt orange called “Hungarian Rhapsody.”
Era un tono de naranja óxido verdoso llamado «Rapsodia húngara».