Translation examples
Reviewer for the editor of Burns until 1990
Crítico de la revista Burns hasta 1990.
Joint programming and programmes had received positive reviews.
La programación y los programas conjuntos habían recibido críticas positivas.
A review of activities under the plan will be completed in 2006.
En 2006 terminará el examen crítico de las actividades previstas en el Plan.
And these reviews...
Y estas críticas...
A bad review?
¿Una mala crítica?
But those reviewers...
Pero esos críticos...
That one review?
- ¿Una única crítica?
And the reviews...
Y las críticas...
A negative review?
Una crítica negativa.
Hey, good review, man, nice review.
Buena crítica, hombre, linda crítica.
Another scathing review.
Otra crítica mordaz.
Got lousy reviews.
Tuvo pésimas críticas.
Then there are the reviews afterward.
Y después están las críticas.
And a couple of reviewers.
Y un par de críticos.
The review was by Jack.
La crítica era de Jack.
Fuck the reviewers.
—Que se jodan los críticos.
‘But the review never appeared?’
– Pero la crítica no apareció.
Imagine the user reviews!
Imaginad qué críticas tendría.
This reviewer stands corrected.
Este crítico rectifica.
I heard the reviews.
Escuché las críticas.