Translation for "revealing light" to spanish

Revealing light

• luz reveladora

Translation examples

luz reveladora

885. In this sense, the experience of Rwanda casts a revealing light on some of the problems that a peace-keeping operation is bound to meet when operating in such difficult circumstances.
En ese sentido, la experiencia de Rwanda arroja una luz reveladora sobre algunos de los problemas con que han de tropezar las operaciones de mantenimiento de la paz cuando actúen en circunstancias tan difíciles.

Seldom had he remembered it on the road, until they came to Morgul Vale, and never had he used it for fear of its revealing light.
Rara vez lo había recordado en camino, hasta que llegaron al Valle de Morgul, y nunca lo había utilizado porque temía aquella luz reveladora.

Innovindil asked. "You take your experiences and play them out before you, that you might consider your own actions and feelings in the glaring and revealing light of hindsight?" "Sometimes."
—inquirió Innovindil—. ¿Tomas tus experiencias y las expones ante ti a fin de considerar tus propias acciones y sentimientos a la vista y a la luz reveladora de la percepción? —En ocasiones.

Red with his own living blood his hand shone for a moment, and then he thrust the revealing light deep into a pocket near his breast and drew his elven-cloak about him.
Roja con su propia sangre le brilló un instante la mano, y en seguida guardó la luz reveladora en lo más profundo de un bolsillo, cerca del pecho, y se envolvió en la capa élfica.