Translation for "retrograde-inversion" to spanish

Retrograde-inversion

• inversión retrógrada
• retrógrada-inversión

Translation examples

inversión retrógrada

Yeah, altering the percentages of the potion in a retrograde inversion may cause a betaubende wirkung.
Si alteramos los porcentajes de la poción en inversión retrógrada, obtenemos un betaubende wirkung.

The orchestra falls silent as the unison violins play a retrograde inversion of the basic twelve-tone set.
La orquesta cae en el silencio mientras los violines unísonos interpretan una inversión retrógrada del conjunto dodecafónico básico.

Possibly an algorithm to create metaphors by yoking vehicles to tenors could employ the semiotic operations used in music to create variations on themes: thus inversion, retrogradation, retrograde inversion, augmentation, diminution, partition, interversion, exclusion, inclusion, textural change. Can try it and see.
Posiblemente un algoritmo para crear metáforas que vinculase vehículo y tenor podría emplear las operaciones semióticas utilizadas en música para crear variaciones de temas: Por tanto, la inversión, la retrogradación, la inversión retrógrada, el aumento, la disminución, la partición, la interversión, la exclusión, la inclusión, el cambio textural.