Translation for "retreat of glaciers" to spanish

Retreat of glaciers

• retiro de glaciares
• retroceso de los glaciares

Translation examples

retroceso de los glaciares

Climate change is known to contribute to the shrinkage and retreat of glaciers and the increase in the size and number of glacial lakes.
Se sabe que el cambio climático contribuye a la contracción y el retroceso de los glaciares y al aumento del tamaño y el número de los lagos glaciales.

5. Recognizes that mountains provide early indications of global climate change through phenomena such as the retreat of glaciers and modifications of biological diversity;
5. Reconoce también que las montañas ofrecen las primeras indicaciones del cambio climático mundial con fenómenos como el retroceso de los glaciares y las modificaciones de la diversidad biológica;

34. As the rapid retreat of glaciers is demonstrating worldwide, mountains are early indicators of climate change.
Como lo demuestra el rápido retroceso de los glaciares en todo el mundo, las montañas desempeñan el papel de indicadores tempranos del cambio climático.

(b) Implement programmes to address, where appropriate, deforestation, erosion, land degradation, loss of biodiversity, disruption of water flows and retreat of glaciers;
b) Ejecutar programas para combatir, según proceda, la deforestación, la erosión, la degradación del suelo, la pérdida de diversidad biológica, la alteración de los cursos de agua y el retroceso de los glaciares;

34. As revealed by the rapid retreat of glaciers worldwide, mountains are early indicators of climate change.
Como lo demuestra el rápido retroceso de los glaciares en todo el mundo, las montañas desempeñan el papel de indicadores precoces del cambio climático.

In this regard, we support the efforts to address the retreat of glaciers which threatens the supply of water required to sustain human life and the agricultural needs of large populations in some developing countries.
En este sentido, apoyamos los intentos por contener el retroceso de los glaciares que amenaza el suministro de agua necesario para sustentar la vida humana y las necesidades agrícolas de vastos grupos de población en algunos países en desarrollo.

(b) [Agreed] Implement programmes to address, where appropriate, deforestation, erosion, land degradation, loss of biodiversity, disruption of water flows and retreat of glaciers;
b) [Convenido] Ejecutar programas para combatir, según proceda, la deforestación, la erosión, la degradación del suelo, la pérdida de diversidad biológica, la alteración de los cursos de agua y el retroceso de los glaciares;

The impact of a warmer climate is increasingly evident, particularly in the retreat of glaciers and changes in polar ecosystems.
Los efectos de un clima más cálido son cada vez más evidentes, particularmente en el retroceso de los glaciares y en los cambios en los ecosistemas polares.

The sub's four halogen lights illuminated the bottom, whose contours had been shaped by the advance and retreat of glaciers.
Los cuatro focos halógenos del sumergible alumbraban el fondo, cuyo contorno había sido moldeado por el avance y el retroceso de los glaciares.