Translation for "respect me" to spanish

Respect me

• respetame
• respetarme

Translation examples

respetame

“Respect me, respect me. That’s al I ask.” She was sobbing.
– Respétame, respétame -le pidió ella entre sollozos-. Es todo lo que te pido.

Respect me enough for that. Okay?” Miller coughed.
Respétame al menos lo bastante para eso. ¿Vale? Miller tosió.

I’m very sensitive to things that are open or closed. I’m afraid. Help me, respect me…”
Soy muy parcial a lo que está abierto o cerrado, tengo miedo, ayúdame, respétame…

“Mister King to you, punk!—respect me a little, cantcha?... Hell, if you dont wanna move in, suit yourself But think about it,” he said, “better than the all-night movies, and thats where youll end up—hell, you can sleep on another bed, I’ll get one for you, I wont bother you—expect sometimes, maybe—when I feel like it—I aint no wolf, pal.”
¡Para ti soy el señor King, maricón! Respétame un poco, ¿quieres?… Demonios, si no quieres venir a vivir conmigo, haz lo que te dé la gana. Pero piénsalo bien: es mucho mejor que todos esos cines de sesión continua, y es ahí donde terminarás. Demonios, puedes dormir en otra cama, te conseguiré una, no te molestaré… salvo algunas veces, quizá… cuando me apetezca. No soy ningún lobo, colega.

respetarme

They will respect me.
Aprenderán a respetarme.

Do you respect me for this?
¿No puedes respetarme eso?

You should respect me.
—Deberías respetarme.

"You don't even have to respect me.
Ni siquiera tiene que respetarme.

You're supposed to respect me,
Se supone que debes respetarme.

If they are to obey me, they must respect me.
Si van a obedecerme, tienen que respetarme.

But I am determined that she shall learn to respect me.
Pero estoy decidida a que aprenda a respetarme.

And you damn well better respect me.
Y haga el maldito favor de respetarme.