Translation for "resources and resources" to spanish

Resources and resources

• recursos y recursos
• los recursos y los recursos

Translation examples

recursos y recursos

Regular resources: the resources of UNDP that are commingled and untied.
Recursos ordinarios: recursos del PNUD que son intercambiables entre sí y no están sujetos a condiciones.

:: Other resources represent resources that are restricted to use.
:: Otros recursos representan recursos de uso restringido.

:: Voluntary contributions to regular resources (unearmarked resources);
:: Las contribuciones voluntarias, en la cuenta de recursos ordinarios (recursos no asignados);

(c) Resources: institutional resources to be efficiently deployed and utilized.
c) Recursos: Los recursos institucionales se despliegan y utilizan con eficiencia.

However, to do so, we need resources -- yes, resources.
No obstante, para hacerlo necesitamos recursos, repito, recursos.

Theology is not his ruler but his resource, one resource among many.
La teología no es su soberano, sino su recurso, un recurso entre muchos.

los recursos y los recursos

Local resources: other resources received from programme countries.
Recursos locales: otros recursos recibidos de los países en los que se ejecutan programas.

Regular resources represent resources which are unrestricted as to use.
Los recursos ordinarios representan recursos de uso no restringido;

Not enough to waste their resources—not resources of weapons per se, but of reputation, secrecy, of a silent threat of unknown potency.
No lo suficiente para desperdiciar sus recursos…, no los recursos armamentísticos en sí, sino la reputación, el secretismo, el hecho de poseer una amenaza silenciosa de alcance desconocido.

He has not the musical resources, the resources of energy, to raise Byron in Italy off the monotonous track on which it has been running since the start.
Carece de los recursos musicales, de recursos y de energía, que le permitan levantar Byron en Italia por encima de la monótona pista por la que lleva circulando desde que lo empezó.

More people mean scarcer resources, scarcer resources mean inflation, and inflation means property and interest-bearing capital have a higher value and work has a lower value.
Más gente significa recursos más escasos; recursos escasos significa inflación, e inflación significa propiedades, y los capitales que rinden intereses adquieren más valor, y el trabajo se desvaloriza.