Translation for "resource-oriented" to spanish

Resource-oriented

• orientado a los recursos

Translation examples

orientado a los recursos

Starting with a critique of the concept of the free market and economic growth, it advocates a new ethic of economy and its relation to nature, for the respect and protection of biological and cultural diversity, demilitarization, justice between North and South and the empowerment of women through the promotion of democratic, reproductive and resources-oriented rights.
Partiendo de una crítica del concepto de libre mercado y crecimiento económico, aboga por una nueva ética de la economía y su relación con la naturaleza, el respeto y la protección de la diversidad biológica y cultural, la desmilitarización, la justicia entre el Norte y el Sur y el empoderamiento de la mujer mediante la promoción de derechos democráticos, reproductivos y orientados hacia los recursos.

Considering the importance of timely addressing the challenges faced by MICs, particularly those arising from the Energy, Food and Climate Change crises and in the interest of increasing aid effectiveness and concretizing development cooperation with MICs, we agree to prepare a comprehensive, time-bound, resource-oriented Action Plan for the next MICs Conference.
22. Teniendo en cuenta la importancia de procurar solucionar puntualmente las dificultades a las que se enfrentan los países de renta media, en particular las derivadas de las crisis energética, alimentaria y del cambio climático, y a fin de aumentar la eficacia de la ayuda y concretar una cooperación para el desarrollo con dichos países, acordamos preparar un plan de acción amplio, con plazos concretos y orientado a los recursos para la próxima conferencia de países de renta media.

A consensual and cooperative approach when dealing with country situations could lead to practical and resource-oriented outcomes.
A la hora de abordar los problemas del país, un planteamiento cooperativo y consensuado puede conducir a resultados prácticos y orientados a los recursos.

To achieve these goals, sustained economic growth was indispensable and should be based at this point in time on labour-intensive and resource-oriented industries, and later on more skill-intensive and technologically advanced industries.
Para conseguir esos objetivos era indispensable un crecimiento económico sostenido que se basase por el momento en industrias con gran intensidad de mano de obra y orientadas hacia los recursos, pero ulteriormente en industrias con gran intensidad de mano de obra especializada y tecnológicamente avanzadas.

Among all the worthy talk of United Nations restructuring, let this message on HIV/AIDS be strong, focused and resource-oriented.
Entre todas las valiosas conversaciones que se celebran sobre la reestructuración de las Naciones Unidas, tenemos que hacer que este mensaje sobre el VIH/SIDA sea enérgico, preciso y que esté orientado hacia los recursos.

Making an effort to continuously focusing on improving effective teaching practices with a special focus on resource-oriented motivational pedagogy and language as a substantial path to learning;
Procurar el mejoramiento constante de unas prácticas educativas eficaces haciendo especial hincapié en la pedagogía motivacional orientada a los recursos y en el idioma como vía fundamental para el aprendizaje;