Translation for "resource efficient" to spanish

Resource efficient

• eficiente de recursos
• eficiente de los recursos

Translation examples

eficiente de recursos

Institutional frameworks for cooperation should aim at using resources efficiently and should use existing institutional arrangements as a starting point.
Los marcos institucionales de cooperación debían apuntar a la utilización eficiente de recursos y utilizar como punto de partida los arreglos institucionales existentes.

(g) The biggest challenge for resource efficiency exists with small- and medium-sized enterprises (SMEs).
g) El mayor problema para aumentar el uso eficiente de recursos estriba en las empresas pequeñas y medianas.

In rethinking and strengthening social development in today's world, we ask Member States to implement policies that direct resources efficiently towards strengthening families.
En el replanteamiento y refuerzo del desarrollo social en el mundo actual, pedimos a los Estados Miembros que apliquen políticas que establezcan la asignación eficiente de recursos para fortalecer a las familias.

(b) Developing a cadre of professionals with adequate skills in integrated infrastructural service planning and maintenance of resource-efficient, environmentally sound and socially acceptable systems;
b) Preparar un núcleo de profesionales con conocimientos técnicos de la planificación de servicios integrados de infraestructura y la conservación de sistemas de utilización eficiente de recursos, ecológicamente racionales y socialmente aceptables;

The EU's flagship initiative for a resource-efficient Europe under the Europe 2020 growth strategy provided the potential for collaboration with UNIDO.
La iniciativa insignia de la Unión Europea para una Europa que utilice de forma eficiente los recursos, enmarcada en la estrategia de crecimiento Europa 2020, crea posibilidades de colaboración con la ONUDI.

(a) Require and encourage resource efficiencies in supply-side processes (production);
a) Exijan y promuevan el uso eficiente de recursos en los procesos de oferta (los procesos productivos);

Hence, significant and increasingly rapid gains in resource efficiency are required at a global scale.
Por ello, es necesario aumentar rápida y considerablemente el uso eficiente de recursos en todo el mundo.

When nations fail to implement policies that direct resources efficiently towards strengthening families, sustainability is hampered and poverty is perpetuated.
Cuando las naciones no aplican políticas que establecen la asignación eficiente de recursos para fortalecer a las familias, no se promueve la sostenibilidad y se perpetúa la pobreza.

When there was full agreement on the priorities, it was much easier to allocate project resources efficiently.
Cuando hay acuerdo total respecto de las prioridades, es mucho más fácil asignar de manera más eficiente los recursos que se destinan a los proyectos.

In a free-market economy prices are used to allocate scarce resources efficiently.
En una economía de libre mercado, los precios se encargan de distribuir de manera eficiente unos recursos escasos.