Translation for "resonance effects" to spanish

Resonance effects

• efectos de resonancia

Translation examples

efectos de resonancia

Dr. DeSota says it's because of resonance effects-we're 'out of tune' with most of the lines.
El doctor DeSota dice que ello se debe a los efectos de resonancia… con la mayor parte de las líneas estamos «fuera de onda».

The resonance effect should last for several minutes after disconnecting the electrodes, but we won’t take any chances.”
El efecto de resonancia debería durar unos minutos después de haber desconectado los electrodos, pero no dejaremos nada por investigar.

She even told me of the peculiar and still not understood resonance effect, which involved the fact that all of them would exhibit temporary symptoms of the same illness should one of them be stricken—in-16 eluding the original in Switzerland and others in other parts of the world.
Me dijo incluso que existía un efecto de resonancia muy extraño y aún no comprendido del todo, que consistía en que todos ellos mostraban síntomas temporales de la misma enfermedad cuando uno de ellos caía enfermo, incluyendo al animal original de Suiza y a los otros que había en las otras partes del mundo.