Similar context phrases
Translation examples
noun
In a computer, I can open it up, see every resistor, every wire, every part in it.
En una computadora, puedo abrirla, ver... cada resistor, cada cable, cada parte en ella.
You know, I actually could fix this with a couple resistors and some chewing gum.
Sabes, en realidad podría arreglar esto con un par de resistores y un poco de goma de mascar.
Plus they got these brutally sensitive end-line resistors.
Además, tienen resistores súper sensibles..
It consists of a series of heavy-duty resistors... cooled by four fans.
Consiste en una serie de altos resistores, enfriados por cuatro ventiladores.
He saw her outside a Sublimer sekos set under the rotundly swollen bulk of a building shaped like a giant resistor.
La vio en el exterior de una sekos de los Sublimadores, bajo la masa rotundamente hinchada de un edificio con forma de resistor gigante.
Chia dreamed of a beach pebbled with crushed fragments of consumer electronics; crab-things scuttling low, their legs striped like antique resistors.
Chia soñó con una playa cubierta de fragmentos aplastados de electrónica: criaturas como cangrejos que se escabullían, con las patas rayadas como resistores viejos.
He pulled an old envelope out of his pocket, together with an assortment of resistors and condensers that seemed to have got entangled in his handkerchief, and began to do some figuring.
Sacó un sobre viejo del bolsillo, junto a una colección de resistores y condensadores que parecían enredados en el pañuelo, y comenzó a trazar números.
Earlier today, some of the youngsters had been discussing notions about gravitational circuits… equivalent, in collapsed mass and stressed space, to capacitors and resistors and transistors, for heaven’s sake!
Hacía unas horas, algunos de los jóvenes habían estado discutiendo ideas acerca de circuitos gravitacionales… ¡equivalentes, en masa colapsada y espacio tensado, a capacitores y resistores y transistores, por el amor de Dios!
The theme this year was the Primitive and the City had chosen to interpret this as a gigantic early electronic circuit board; the network of silvery streets formed an almost perfectly flat cityscape studded with enormous resistors, dense-looking, centipedally legged flat-topped chips, spindly diodes and huge semi-transparent valves with complicated internal structures, each standing on groups of shining metal legs embedded in the network of the printed circuit.
El tema de este año era el Primitivismo y la Ciudad había decidido interpretarlo con la forma de un gigantesco tablero de circuitos: la red de calles plateadas formaba un paisaje casi perfectamente plano, tachonado de enormes resistores, chips planos de múltiples patas y aspecto denso, alargados diodos y enormes válvulas semitransparentes con complicadas estructuras internas, sustentada cada una de ellas sobre brillantes piernas metálicas encajadas en la red de la circuitería impresa.
He let a group of squatly chortling Bystlians pass him, then sauntered a little way back up the street, studying the architecture of the giant valve bulging over it from the opposite pavement and sniffing from his cloud cane in a vague, bored manner while watching a line of dark bombs flit out of the darkness above to fall and detonate somewhere beyond the line of barrel-like resistors that formed the other side of the street;
Dejó que lo adelantara un grupo de alegres bystlianos y a continuación retrocedió unos pasos con aire inocente, estudiando la arquitectura de la válvula gigante que se elevaba al otro lado del pavimento. Inhaló de su bastón de nube con aire despreocupado y un poco hastiado mientras observaba cómo caía una fila de bombas en medio de la oscuridad y detonaba en algún lugar situado al otro lado de la fila de resistores con forma de barril que formaban el otro lado de la calle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test