Translation for "resistance due" to spanish

Resistance due

• resistencia debida

Translation examples

resistencia debida

The delegation clarified that the Maltese Criminal Code has not limited the elements of rape to physical or moral violence but has extended the scope of the offence to include circumstances of incapacity to resist due to physical or mental infirmity, or for any other cause independent of the will of the victim, such as sleep, intoxication, hypnotic state, as well as fraudulent devices used by the offender.
39. La delegación aclaró que en el Código Penal de Malta la definición del delito de violación no se limitaba a sus componentes de violencia física o moral sino que tenía además en cuenta otras circunstancias, como la incapacidad de la víctima para oponer resistencia debido a alguna dolencia física o mental o por cualquier otro motivo ajeno a su voluntad, por ejemplo el hecho de encontrarse dormida, ebria o en estado hipnótico o de que el autor se valiera de artificios.