Translation for "residents of city" to spanish

Residents of city

• residentes de la ciudad

Translation examples

residentes de la ciudad

With half of the world's population living in human settlements, the environmental impacts of cities go beyond the impact on the health of the residents and cities play a key role in addressing environmental issues at the national, regional and global level.
Con el 50% de la población mundial viviendo en asentamientos humanos, las repercusiones ambientales de las ciudades no se limitan a las repercusiones sobre la salud de los residentes y las ciudades desempeñan una función fundamental para abordar las cuestiones ambientales a los niveles nacional, regional y mundial.

On average, there is at least one such neighbourhood general practitioner for every 10,000 city residents, though cities meeting certain conditions are striving to double or better that level of service.
Por término medio, hay por lo menos un médico generalista vecinal por cada 10.000 residentes, aunque las ciudades que cumplen ciertas condiciones procuran duplicar por lo menos este número.

The 2013 Report on the Work of the Government of the State Council further proposed "accelerating the reform of the household registration system, the social administration system and related systems, promoting orderly urbanization of the rural migrant population and gradually extending basic public services coverage to residents of cities and towns, so as to create an egalitarian environment, where people can enjoy freedom of movement and live and work in peace and contentment".
En el informe anual del Consejo de Estado sobre la labor del Gobierno correspondiente a 2013 se propuso asimismo "acelerar la reforma del sistema de registro de hogares, el sistema de administración social y otros sistemas conexos; promover el asentamiento ordenado de la población migrante de las zonas rurales; y hacer extensiva la cobertura de los servicios públicos básicos a los residentes de las ciudades y aldeas de forma gradual, con el fin de crear un entorno igualitario en el que las personas puedan gozar de libertad de circulación y vivir y trabajar en paz y alegría".

In contrast, most residents of cities in developing countries produce relatively few greenhouse gas emissions.
Por el contrario, la mayor parte de los residentes de las ciudades de los países en desarrollo producen relativamente pocas emisiones de gases de efecto invernadero.