Translation for "reside is" to spanish

Reside is

• residir es
• residen es

Translation examples

residir es

Reside legally in Spain;
i) residir legalmente en España;

We do not have the comfort of residing in the antipodes.
No tenemos la comodidad de residir en las antípodas.

▪ A ban on residence in a specific location;
:: Prohibición de residir en determinada localidad;

:: They must be resident in Luxembourg;
:: residir en Luxemburgo,

Parent without place to reside
Progenitor sin lugar donde residir

Intends to reside in Jamaica.
:: Tener intención de residir en Jamaica.

Alien who was prohibited residence will not be permitted to enter the territory of the Slovak Republic or to reside on the territory of the Slovak Republic at least for a year.
Un extranjero al que se haya prohibido residir en la República Eslovaca no podrá entrar en su territorio o residir en él por lo menos durante un año.

To go to their place of residence in a foreign country
Marcharse para residir en un Estado extranjero;

- the child must be resident in France on that date;
- En esa fecha, debe residir en Francia;

In that contradiction will reside the appeal of this new belief.
En esa contradicción residirá el atractivo de esta nueva creencia.

The Pope seems to want to reside in Avignon.
Al parecer, el Papa quiere residir en Avifión.

Why has it elected to reside in this particular young man?
¿Por qué ha optado por residir en ese joven en concreto?

Where are you going to reside, Miss Hale?
¿Dónde va a residir, señorita Hale?

My niece will reside with me in Harley Street.
—Mi sobrina residirá conmigo en Harley Street.

His wife could reside there with him, but she preferred not to.
Su mujer podía residir con él; pero prefería no hacerlo.

“They can reside in the modules while conducting the planoforming.”
–Sí -dijo-. Pueden residir en los módulos mientras se realiza la planoformación.

Like all officers, he will therefore have to reside within reach of the station.
Por tanto, como todos los demás agentes, deberá residir cerca de la explotación.

In the sword, if anywhere, his father's spirit must reside.
En la espada, si es que estaba en alguna parte, debía residir el espíritu de su padre.

residen es

They currently reside in Australia.
Actualmente residen en Australia.

Including residents of rural areas
De los cuales residen en zonas rurales

(a) Reside in the territory of Estonia;
a) Residen en el territorio de Estonia;

Many currently reside in Jordan.
Muchos residen actualmente en Jordania.

Foreigners Residing in ROK
Extranjeros que residen en la República de Corea

Persons residing permanently in the country
Las personas que residen permanentemente en el país;

He claims that it discriminates between people born in Ireland who are resident within the State and people born in Ireland who are resident outside the State.
Afirma que se practica una discriminación entre las personas nacidas en Irlanda que residen en la República y los nacidos en Irlanda que residen fuera de ella.

(iii) Tunisians residing abroad
iii) Los tunecinos que residen en el extranjero

And they are no longer resident here.
Y ellos ya no residen aquí.

Here reside the physicists.
Allí residen los físicos.

Is it something best thought of as residing in you?
¿O es mejor pensar que residen en ti?

'Does she have residence at the address where they're living?'
–¿Ella está empadronada en la dirección en que residen?

They reside in the Underworld, tormenting evildoers and sinners.
Residen en el inframundo, donde atormentan a malhechores y pecadores.

I asked, "And how many of our own people are resident there?"
-¿Y cuántos de los nuestros residen allí? -le pregunté.

I understand that ten Masters reside here.
Tengo entendido que son diez los Maestros que residen aquí.

Evil and good reside in the heart, not in trees and water.
El mal y el bien residen en el corazón, no en árboles y agua.