Translation for "resellers" to spanish

Resellers

• revendedores

Translation examples

revendedores

Some months later, the reseller filed a law suit, claiming the sums carried in the credit notes.
Algunos meses más tarde el revendedor entabló una demanda legal, reclamando las sumas que correspondían a las notas de crédito.

The supply of the commercial cannabis seed market is managed by breeders, seed-producing companies and resellers of seeds:
32. La oferta de semillas de cannabis creadas con fines comerciales está gestionada por fitogenetistas, empresas productoras y revendedores de semillas.

In their own interest, cannabis seed producers and resellers seek to create and maintain a culture around the cannabis plant.
Por su propio interés, los productores y revendedores de semillas de cannabis buscan crear y mantener una cultura en torno a la planta de cannabis.

After a certain date, the reseller exclusively requested credit notes.
A partir de cierta fecha, el revendedor pidió que se le dieran exclusivamente notas de crédito.

(c) Monitoring of publishing and production enterprises, restaurants and shows, and sellers and resellers of artistic works,
c) Control de las editoriales y empresas de producción, los restaurantes y salas de espectáculos, y los vendedores y revendedores de obras artísticas;

The number of resellers of branded seeds is much larger than the number of seed brands alone and the shops are geographically widespread.
La cantidad de revendedores de semillas de marca es mucho mayor que el número de marcas, y los puntos de venta están muy dispersos geográficamente.

Online resellers either operate exclusively through the Internet or are the web presences of bricks-and-mortar grow shops.
Los revendedores en línea operan exclusivamente por Internet o constituyen la presencia en la web de las "grow shops" físicas.

(c) Cannabis seeds are sold either directly by the seed-producing company and/or by resellers.
c) Las semillas de cannabis son vendidas directamente por la empresa productora de semillas o por revendedores.

The number of resellers is much larger and no global estimate can be provided.
El número de revendedores es mucho más grande y es imposible hacer una estimación global.

Obtén a list of resellers to 160 kms. around D.C.
Obtén una lista de revendedores a 160 kms. alrededor de D.C.

Now, you pull that pigeon out of the water... and suddenly our resellers are on land... and much more likely to be pulled over.
Si saca a esa paloma del agua, deja a nuestros revendedores en tierra firme, donde es más probable que los detengan.

I mean, those kicks are my grails, but I don't need to steal from a reseller like Nespola.
Esas zapatillas son mis griales pero no necesito robar a un revendedor como Néspola.

I'm a reseller of military memorabilia.
Soy un revendedor de recuerdos militares.

Where once I had stood in line for hours to buy a kilo of meat of dubious origin, now the resellers brought the best cuts right to the house—of course, at ten times the official price.
Antes hacía cola por horas para comprar un kilo de piltrafas de dudosa procedencia, ahora los revendedores venían a dejar la mejor carne a la casa, eso sí que a un costo diez veces mayor que el precio oficial.