Translation for "repeatedly said" to spanish

Repeatedly said

• dijo repetidamente
• dicho en repetidas ocasiones

Translation examples

dijo repetidamente

They claim that the record of the interrogation shows that Mustafa Goekce repeatedly said that he would kill Şahide Goekce.
Aducen que las actas del interrogatorio muestran que Mustafa Goekce dijo repetidamente que mataría a Şahide Goekce.

You've repeatedly said that you were with mark byers and Dana Moore at 6:00 P.M., but Dana Moore and mark byers say you weren't.
Usted dijo repetidamente que estaba con Mark Byers y Dana Moore a las seis, pero Dana Moore y Mark Byers dicen que no.

I hadn't liked the idea at all, but the former President, President Johnson, had repeatedly said how crazy it would be to remove the system, which he felt was the best way...
No me gustaba la idea para nada, pero el anterior Presidente el Presidente Johnson, dijo repetidamente que sería una locura quitar el sistema lo cual sentía que era el mejor camino...

dicho en repetidas ocasiones

So you have repeatedly said, yet nothing has come of it.
—Ya lo habéis dicho en repetidas ocasiones, pero hasta ahora no hemos sacado nada en limpio.