Translation for "repeated" to spanish

Repeated

adjective

• repetido
• reiterado

Translation examples

repetido adjective

Repeated investigations
Investigaciones repetidas

Repeated: No information.
Repetida: No hay información.

Repeated exposure
Exposición repetida

Repeated abbreviations
Abreviaturas repetidas

Repeated: not known.
Repetida: desconocida

Repeated Clients
Clientes repetidos

- An oft-repeated phrase.
- Frase muy repetida.

Indicates repeated injections.
Indican repetidas inyecciones.

Did you repeat it?
¿Lo han repetido?

They're all repeats.
Son programas repetidos.

We've got some repeats.
Tenemos algunas repetidas.

"A REPEAT PERFORMANCE"
"Una interpretación repetida"

His moves are repeated, repeated, repeated moves.
Son sus jugadas repetidas, repetidas, repetidas.

A repeated pattern.
Un patrón repetido.

Not repeated; unique!
No repetidos, únicos.

Too Small leaped up. "Repeat! Repeat! Rufio repeated.
Too Small dio un salto. —¡Ha repetido! ¡Ha repetido! Rufio ha repetido.

They take a time-honored event and repeat it, repeat it, repeat it until something new enters the world.
Ve cómo un suceso ya dignificado por el tiempo es repetido, repetido y repetido hasta que algo nuevo llega a incorporarse al mundo.

The command was repeated.
La orden fue repetida.

Repeated holocausts.
Holocaustos repetidos.

Repeated infections.
Repetidas infecciones.

Repeated cleansings.
Repetidas limpiezas.

The call was repeated.
La llamada fue repetida.

The message was not repeated.
El mensaje no se ha repetido.

He'd repeated the antivirus.
Había repetido el antivirus.

'Wednesday,' she repeated.
–El miércoles -había repetido ella-.

reiterado adjective

repeated disobedience and laziness;
b) Desobediencia y desidia reiteradas;

Repeated rejection of proposals for maternity insurance
Reiteradas frustraciones del seguro de maternidad

And he repeated it again.
Y eso fue reiterado una vez más.

There were repeated calls for the implementation of that vision.
Ha habido llamamientos reiterados a la aplicación de esa visión.

Indefinite or repeated basis
Frecuencia indeterminable o reiterada

Furthermore, corporal punishment may only be used for "serious and repeated offences" (Education Act, S. 27); that is, the offence must be both serious and repeated, not either serious or repeated.
Además, sólo podrá usarse el castigo corporal por "faltas graves y reiteradas" (Ley de educación, art. 27); es decir, la falta debe ser tanto grave como reiterada, no grave o reiterada.

The rate of repeated offenses is high.
La tasa de ofensas reiteradas es alta.

But these confessions were repeated to the investigating judge at the reenactment.
-Confesión reiterada al juez de instrucción, en la reconstitución.

Repeated violations of the Permanent Emergency Code.
Violaciones reiteradas del Código Permanente de Emergencia.

Trauma due to repeated penetrations.
Trauma debido a penetraciones reiteradas.

Oh yeah, nothing piques my interest more then repeated failure.
Sí, me interesan mucho los fracasos reiterados.

I only have inappropriate comments off the phrase "repeated tugging."
Sólo tengo comentarios inapropiados fuera de la frase "reiterados tirones".

Polo has repeated.
Polo ha reiterado.

She's a repeat offender.
Ella lo ha hecho dos veces. Es una delincuente reiterada.

Evidence of cerebral lesions from repeated concussions.
Lesiones cerebrales causadas por traumatismos reiterados.

Repeated collisions produced a growing ball of debris.
Las colisiones reiteradas produjeron una bola de escombros que crecía.

“A history of repeated injuries and usurpations.”
«Una historia de reiterados agravios y usurpaciones.»

They are punctuated with the repeated notation: “Cancer = death.”
Están salpicados con la anotación reiterada: «cáncer = muerte».

Repeated systematic training in the use of the lavatory.
Enseñanza sistemática y reiterada del uso de los «toilettes».

242). This is repeated later (p.
296-297.) Esto aparece reiterado más adelante (pag.

Jobert’s eyes twitched with a rapid, repeated beat.
Jobert parpadeó reiteradas veces de forma imperceptible.

Repeated attacks sometimes expose unforeseen flaws.
—A veces los ataques reiterados ponen al descubierto defectos que antes no se veían.

He sat in the front row because of repeated discipline issues.
Estaba en primera fila debido a sus reiterados problemas de disciplina.

After repeated attempts, the guests had managed to get up.
Tras reiterados intentos, los invitados habían conseguido levantarse.

Billy knew from repeated experience how this would go.
Billy sabía, por reiterada experiencia, cómo transcurriría todo.

however systematic, repeated and despicable and on quite another scale, it doesn’t matter.
y sistemático, y reiterado, y ruin, y con otra dimensión y lo que tú quieras, tanto da.