Translation for "repeat things" to spanish

Repeat things

• repetir cosas
• cosas de la repetici贸n

Translation examples

repetir cosas

Many of us have just repeated things that have been said over and over again here, and I really don't see many signs of progress in what has been said so far.
Muchos de nosotros nos hemos limitado a repetir cosas que se han dicho hasta la saciedad en este foro, y la verdad es que no veo que lo dicho hasta ahora nos haya permitido progresar gran cosa.

I'm just advising you not to repeat things that you shouldn't have heard in the first place.
Te estoy aconsejando no repetir cosas que no deberías haber escuchado.

So I started to repeat things.
Así que empecé a repetir cosas.

He would hear voices that forced him to repeat things.
Escuchaba voces que lo obligaban a repetir cosas.

- Yes. - Sorry if I make you repeat things... but your parents said nothing about a trip?
Disculpe, Sr. Griffo, si le hago repetir cosas que ya me ha dicho... pero ¿sus padres no le dijeron nada del viaje que querían hacer?

- Please stop repeating things.
Por favor, deja de repetir cosas.

- Gal? - You like repeating things, son?
- ¿Le gusta repetir cosas, hijo?

You know, I can't repeat things like that.
No puedo repetir cosas así.

I guess, uh, people with no friends just like to repeat things. There we go.
Adivino que la gente sin amigos sólo le gusta repetir cosas.

She made him talk slowly and repeat things until she thought she understood what he was talking about.
Le hizo hablar despacio y repetir cosas hasta que creyó que había comprendido lo que le decía.

The nuns also complained that she made inappropriate comments, though sometimes she was simply repeating things I’d told her.
Las monjas también se quejaban de que hacía comentarios fuera de lugar, aunque a veces sólo se limitaba a repetir cosas que yo le había dicho.

Righter has an annoying habit of repeating things I have said, as if being anecdotal somehow lets him off the hook for remaining ignorant about matters that count.
Righter tiene la fastidiosa costumbre de repetir cosas que yo he dicho, como si ese hecho le permitiera ignorar las cosas que realmente son importantes.

Vlad the Impaler is a cockatiel who can sort of talk, or at least repeat things so convincingly it’s apt to seem.like he’s talking, and the Reverend gets him to ask people in pathetic-Christian-TV- viewer-land to send money, and they do.
Vlad el Empalador es una cacatúa ninfa que de alguna manera puede hablar, o al menos repetir cosas de forma tan convincente que puede decirse que parece como si hablara, y el reverendo consigue que pida a los patéticos espectadores del mundo de la tele cristiana que envíen dinero, y ellos lo envían.