Translation for "reorientations" to spanish

Reorientations

• reorientaciones

Translation examples

reorientaciones

A. Reorientation of economic policy: stabilization
A. Reorientación de la política económica:

B. Reorienting the role of Government
B. La reorientación del papel del Gobierno

D. Refocus and reorientation
D. Redefinición y reorientación

A. Reorientation of economic policy: stabilization and
A. Reorientación de la política económica: estabilización

Reorientation of public information
Reorientación de la información pública

:: Reorienting formal education systems;
:: La reorientación de los sistemas de educación académica;

There are three dimensions to this reorientation:
Esta reorientación tiene tres dimensiones:

Reorienting and coordinating fiscal policies
Reorientación y coordinación de las políticas fiscales

Reorienting the role of Government
La reorientación del papel del Gobierno

- support to the reorientation of country programs
- Apoyo a la reorientación de los programas por países

Taking the reorientation therapy.
- Allí nos conocimos. Tomábamos la terapia de reorientación.

You ever heard of sexual-reorientation therapy, Julien?
¿Has oído de la terapia de reorientación sexual, Julien?

Reorienting,bumpy skies-- you're a pilot.
Reorientación, cielo con baches...

Beginning reorientation maneuver!
¡Empezando maniobra de reorientación!

Tugs are in position and commencing reorientation.
Los remolcadores están comenzando la reorientación.

It's called sexual-reorientation therapy.
Se llama: terapia de reorientación sexual.

I've heard all about that reorientation crap.
Oí todo sobre esa porquería de la reorientación.

Do you suppose reorientation would help?
¿Crees que la reorientación ayudaría? ¿A ti o a mí?

Reorientation is a form of mental suicide.
Reorientación es una forma de suicidio mental.

But then the Commander came along with his theories about reorientation.
Pero luego había llegado el Comandante con sus teorías sobre la reorientación.

There was a zipping sound, and a peculiar reorientation of the undergrowth.
Sonó una especie de silbido quedo y hubo una reorientación peculiar del sotobosque.

I began at that time to look forward to my visit to reorientation.
En aquellos días empecé a considerar mi visita a Reorientación.

(In Pepe’s opinion, this was a complication in Señor Eduardo’s process of “reorientation.”)
(En opinión de Pepe, eso era una complicación más en el proceso de «reorientación» del ‘señor Eduardo’.)

But reorientation to his new job wouldn’t be quite as easy as he had expected.
Pero la reorientación con respecto a este nuevo trabajo no sería tan fácil como había esperado.

Now, although I've mentioned reorientation before, what I actually know about it is meager.
Aunque ya he mencionado la reorientación en otras ocasiones, es muy poco lo que sé sobre ella con exactitud.

Catherine's cheerful willingness to help them must be reorientation and nothing else.
La alegre disposición de Catherine para cumplir sus órdenes debía ser reorientación y nada más.

It could have been reorientation or it could have been Catherine's real self.
Podían ser los efectos de la reorientación o también era posible que fuese la verdadera personalidad de Catherine.

Very quietly, Marian said, "We really dislike to use reorientation on people.
Con una voz lenta y tranquila, Marian dijo: —No nos gusta utilizar la reorientación en las personas.