Translation for "rent-a-cops" to spanish

Rent-a-cops

• alquiler de policías

Translation examples

alquiler de policías

Don't apologize to this rent-a-cop.
No se disculpe a este alquiler de policía.

Are you one of these rent-a-cop types who doesn't know who he works for?
¿Es usted uno de ellos tipos de alquiler de policía que no sabe para quién trabaja?

Okay, but I hope he doesn't wear that tacky rent-a-cop uniform.
Está bien, pero espero que no se desgasta que hortera uniforme alquiler de policía.

That's because the rent-a-cop at the dispensary whacked me with my flashlight when he threw me out.
Eso es porque el alquiler de policía en el dispensario me golpeado con mi linterna cuando él me echó.

He was just the building's rent-a-cop.
No era más que el alquiler de policía del edificio.

If I got to be a rent-a-cop and Sylvester's got to get the crap beat out of him...
Si tengo que ser un alquiler de policía y Sylvester tiene que conseguir la mierda golpeó fuera de él ...

Okay, so smashing the, uh -- the rent-a-cop -- that -- that was on purpose, but the rest of them -- what, is that just collateral weird?
Muy bien, así rompiendo el, uh - el alquiler de policía - que - que fue a propósito, pero el resto de ellos - qué, es que sólo colateral raro?