Translation for "remote source" to spanish

Remote source

• fuente remota

Translation examples

fuente remota

Solar energy or energy from remote sources on Earth could then be directed to the locations where it is needed.
De esta forma, la energía solar o la energía de fuentes remotas de la Tierra podría dirigirse a los lugares en los que se necesite.

What if that stimulus were to come from a remote source?
¿Y si ese estímulo procediera de una fuente remota?

The electric supply to the vault is from a remote source.
El suministro eléctrico de la bóveda viene de una fuente remota.

Nearby, Juan Novoa had a prototype of what Gaviotas hoped would be one of their most revolutionary products: the remote source pump.
Cerca, Juan Novoa tenía un prototipo de lo que Gaviotas esperaba que sería uno de sus productos más revolucionarios: la bomba de fuente remota.

A remote source of Jack’s lines may be this: I remember him telling me a story of Brightman, the distinguished ecclesiastical scholar, who used to sit quietly in Common Room (in Magdalen) saying nothing except on rare occasions.
Una fuente remota de esos versos puede ser una historia que Lewis me contó de Brightman, el reconocido estudioso eclesiástico, que solía sentarse tranquilamente en la Sala de Profesores del Magdalen y no decía nada, salvo en raras ocasiones.

Developed jointly in 1992 by Manuel Corredor, the resi­dent Guahibo Indian mechanical prodigy, and Pedro Nel Martfnez, an engineering student researching his thesis at Gaviotas, the remote source pump would allow people to draw water from a well three hundred meters away without leaving their houses.
Desarrollada conjuntamente en 1992 por Manuel Corredor, el indígena guahíbo que era un prodigio mecánico, y Pedro Nel Martínez, un estudiante de ingeniería que hacía su tesis de investigación en Gaviotas, la bomba de fuente remota le permitiría a la gente extraer agua de un pozo a trescientos metros de distancia sin salir de casa.