Translation for "relative to is" to spanish

Relative to is

• relativo a es
• con respecto a es

Translation examples

relativo a es

There was relative peace.
La paz ha sido relativa.

Relative poverty
Pobreza relativa

Relative Density
Densidad relativa

Relative distribution
Distribución relativa

Relatives for Justice
Relatives por Justice

Relative investment
Inversión relativa

This is all relative.
Todo esto es relativo.

But things are relative.
Pero todo es relativo.

Everything is relative.
– Todo es relativo.

That's relative, isn't it?
–Todo es relativo, ¿no?

Happiness is relative.
La felicidad es relativa.

Or is it just relative?
¿O es solamente relativa?

Madness is relative.
La locura es algo relativo.

Reality was relative.
La realidad era relativa.

con respecto a es

Increase relative to previous biennium
Aumento con respecto al bienio anterior

Change relative to the 1990 level (%) (EN)
Variación respecto del nivel de 1990 (%)

Percentage increase relative to previous biennium
Aumento porcentual respecto del bienio anterior

Percentage change relative to 1990
Cambio porcentual respecto de 1990

Excess/(shortfall) of cash relative to liabilities
Exceso (insuficiencia) de efectivo respecto del pasivo

Change relative to 1998, percentage points
Diferencia con respecto a 1998, en puntos porcentuales

Change relative to 1990 (%)a
Variación respecto de 1990 (%)a

The acceptable variation relative to the achievement of an objective.
Variación aceptable con respecto al cumplimiento de un objetivo.

“Relative to what: money?”
—¿Con respecto a qué: al dinero?

The thing was at rest relative to MacArthur.
La nave había quedado en posición de descanso respecto a la MacArthur.

Randall’s relatives entertained no doubts on this point.
Los parientes de Randall no albergaban dudas al respecto.

Oh, sure—relative to the size of our effort we are.
—Oh, sí… con respecto al tamaño de nuestra tarea, lo somos.

I don’t exist as far as they are concerned. Not a relative. Not a partner.
Por lo que a ellos respecta, yo no existo. No soy un familiar. No soy su pareja.

“Don't stay in the same place relative to your subject.
No te quedes en el mismo lugar con respecto al sujeto.

Casualties were minimal, relative to the value of that operation.
Los muertos, respecto al valor de la operación, fueron menos de los previstos.