Translation for "relating" to spanish

Relating

adjective

• relativo

Translation examples

relativo adjective

Offences relating to ...
Delitos relativos a

This affected two recommendations relating to NEX; three recommendations relating to leave management; and one recommendation relating to the Procurement Services Branch.
Esto afectó dos recomendaciones relativas a la ejecución nacional, tres recomendaciones relativas a la gestión de las licencias y una recomendación relativa a la Subdivisión de Servicios de Adquisición.

Matters relating to:
Asuntos relativos a:

They relate to:
Son los relativos a:

Information relating to
Información relativa a

- Temp-employment related emergency?
Emergencia relativa a los empleos temporales.

Is that related to this?
¿Es relativo a esto?

I NEED TO KNOW EVERYONE RELATED TO THEM,
Necesito saber todo lo relativo a ellos.

There are two problems related to industrialisation.
Hay dos problemas relativos a la industrialización.

Many interesting items relating to Telegraph Street.
Muchos artículos interesantes relativas a Telegraph Street.

MAY BE CARRYING INFORMATION RELATING TO ENEMY OPERATIONS.
Podría tener información relativa a operaciones enemigas.

- Sir... that's duty-related information-
- Señor... es información relativa al trabajo...

Yes, it is work-related.
Sí, es relativo al trabajo.

Routine. Relating to what?
¿Relativas a...qué?

Two addicts relating to another.
Dos adictos relativas a otro .

Kabardí, related to the Kabardines;
Kabardí, relativo a los kabardinos;

Wagnerià, related to the musician.
Wagneriá, relativo al músico.

adjective: Of, or relating to, or coming from, the stars.
Adjetivo: relativo a o proveniente de las estrellas.

Cuu responded with a gender-related obscenity.
Cuu contestó con una obscenidad relativa a su sexo.

DOCUMENTS RELATING to GEORGE SHERBAN (JOHOR)
DOCUMENTOS RELATIVOS a GEORGE SHERBAN (JOHOR)

Ypressià-ana, related to Ypresian. 27
Ypressiá -ana, relativo al Ypresiano. 27

There’s one of our people who has specialized in all matters relating to the MVD.
Hay uno de los nuestros que se ha especializado en todo lo relativo al MVD.

He made sure all the paperwork relating to the call was in order.
Se aseguró de que todo el papeleo relativo a la llamada estuviera en orden.

The law relating to wet-nurses was in his view ineffective.
La ley relativa a las nodrizas era, en opinión de Delacour, ineficaz.