Translation for "related to aging" to spanish
Translation examples
UN-Habitat participated in a number of international activities organized on topics related to ageing and older persons.
El ONU-Hábitat participó en varias actividades internacionales sobre temas relacionados con el envejecimiento y las personas de edad.
Nine of the 13 entities, however, have designated a focal point for programmes related to ageing, and nine have reported that they have collaborated with non-governmental agencies on projects related to ageing (see table 9).
No obstante, nueve de las 13 entidades habían designado un centro de coordinación de los programas relacionados con el envejecimiento y nueve indicaron que habían colaborado con organismos no gubernamentales en proyectos relacionados con el envejecimiento (véase el cuadro 9).
Issues related to ageing cut across all policies.
Las cuestiones relacionadas con el envejecimiento atañen a todas las políticas.
Study to analyse changes in the population structure of the Caribbean countries, with special attention to issues related to ageing
Estudio para analizar los cambios de la estructura de población de los países del Caribe, con especial atención a las cuestiones relacionadas con el envejecimiento
The International Institute on Ageing grants multidisciplinary education and training in various areas related to ageing, and acts as a catalyst with regards to the exchange of information on matters related to ageing.
El Instituto Internacional sobre el Envejecimiento ofrece educación y capacitación multidisciplinaria en varios ámbitos relacionados con el envejecimiento, y actúa como catalizador en lo que respecta al intercambio de información sobre cuestiones relacionadas con el envejecimiento.
(c) States make best use of the universal periodic review to address issues related to ageing;
c) Los Estados hagan el mejor uso posible del examen periódico universal para abordar las cuestiones relacionadas con el envejecimiento;
10. Health issues related to ageing
10. Cuestiones de salud relacionadas con el envejecimiento
National mechanisms have been put in place to oversee the development and implementation of projects and programmes related to ageing.
Se han instituido mecanismos nacionales para supervisar la elaboración y la aplicación de programas y proyectos relacionados con el envejecimiento.
It was also working on a framework for demographic development up to the year 2015 that took account of issues related to ageing.
También viene trabajando en un marco de desarrollo demográfico hasta el año 2015 que tiene en cuenta las cuestiones relacionadas con el envejecimiento.
A great majority of reporting countries had comprehensive national programme documents related to ageing or are drafting them.
Una gran mayoría de los países que presentaron informes tenían amplios programas nacionales relacionados con el envejecimiento o estaban preparándolos.
This cancer in your husband is more closely related to aging, generically, than it is to a disease like your pneumonia or gastroenteritis." Dr.
Este cáncer de tu marido está más íntimamente relacionado con el envejecimiento, desde el punto de vista genérico, que con una enfermedad como la neumonía o la gastroenteritis de ustedes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test