Translation for "rehydrate" to spanish

Rehydrate

• rehidratarse
• rehidratar

Translation examples

rehidratarse

Tank needs to rehydrate, and I'm late for a deltoid workout.
Tanque necesita rehidratarse, y se me hace tarde para ejercitar mis deltoides.

She just got to get rehydrated.
Sólo tenía que rehidratarse.

It was a point where we should have dug a snow cave and taken shelter, got in our sleeping bags and made a hot brew, and rehydrate.
Era un punto en que deberiamos haber hecho una cueva de nieve y ponernos a salvo, entrar en la bolsas de dormir y preparar una bebida caliente, y rehidratarse.

Boys, you're supposed to rehydrate.
Tienen que rehidratarse.

- He needs immediate rehydration.
- El necesita rehidratarse inmediatamente.

They had one fuel can each. They can melt ice and rehydrate for a day.
Cada uno tenía combustible para derretir agua y rehidratarse un día.

And I’ve got to—” “You’ve got to rehydrate and stay alive so the rest of us can stay here,”
Y tengo que... —Tiene que rehidratarse y seguir vivo, para que el resto de nosotros podamos continuar.

rehidratar

Ready to rehydrate.
Preparado para rehidratar.

Robin, prepare to rehydrate.
Robin, listo para rehidratar.

I use it to rehydrate fingerprints.
Lo uso para rehidratar las huellas.

They are ready to rehydrate.
Están listos para rehidratar.

Wow, seven-minute intermission for rehydrating.
Un intermedio de siete minutos para rehidratar.

I need to rehydrate.
Necesito para rehidratar.

It'll lower his fever and rehydrate him.
Bajará su fiebre y lo rehidratará.

We are ready to rehydrate.
Listos para rehidratar.

I got the required medication, offering up silent thanks to the City that Didn’t Just Not Sleep but Offered Rehydration Powders Too.
Conseguí el medicamento dando gracias para mis adentros a la ciudad que no solo nunca duerme sino que también te ofrece suero para rehidratar.

That can’t happen without rehydrating her fingerpads, meaning we’re probably going to have to remove them first, which was what I planned to do—”
Lo que no podría suceder sin rehidratar primero las yemas de los dedos, lo que significa que probablemente vamos a tener que quitárselas primero, que era lo que yo pensaba hacer…