Translation for "regulatory institutions" to spanish

Regulatory institutions

• instituciones reguladoras

Translation examples

instituciones reguladoras

High-level coordinating bodies had been established in the United States, EU and United Kingdom along with new regulatory institutions.
En los Estados Unidos, la Unión Europea y el Reino Unido se habían creado órganos de coordinación de alto nivel, así como nuevas instituciones reguladoras.

Creditors should also acknowledge their joint responsibilities in granting excess debt, as should the regulatory institutions charged with overseeing the system.
Los acreedores también debían reconocer su responsabilidad común al otorgar créditos excesivos, al igual que las instituciones reguladoras encargadas de supervisar el sistema.

Appropriate regulations and regulatory institution have been established.
Se han establecido reglamentos e instituciones reguladoras adecuadas

The poor performers were joined by Kenya, which is plagued by political uncertainty and weak regulatory institutions.
Kenya, agobiada por la incertidumbre política e instituciones reguladoras débiles, se sumó al grupo de países con un desempeño deficiente.

The case study of Jamaica shows a large number of regulatory institutions that have a bearing on the implementation of financial reporting standards.
El estudio de Jamaica muestra que existe un gran número de instituciones reguladoras que afectan a la aplicación de las normas de información financiera.

Twinning involves pairing developed and DC regulatory institutions and staff with similar mandates and goals.
51. El hermanamiento consiste en la vinculación entre instituciones reguladoras, así como entre su personal, de países desarrollados y países en desarrollo con mandatos y objetivos similares.

With IS being increasingly opened up to private investment, regulatory institutions were introduced to protect public interest.
Con la creciente apertura de los servicios de infraestructura a la inversión privada se crearon instituciones reguladoras para proteger el interés público.

In this context, establishing regulatory institutions that guarantee economic competition and encourage universal coverage, convergence, quality and access, is vital.
En este contexto, es vital establecer instituciones reguladoras que garanticen la competencia económica y fomenten la condición universal de la cobertura, la convergencia, la calidad y el acceso.

26. Institutionally, the legal, financial and administrative independence in making decisions autonomously and accountably is important for the credibility of regulatory institutions.
26. A nivel institucional, la independencia jurídica, financiera y administrativa para la adopción de decisiones de forma autónoma y responsable es importante para la credibilidad de las instituciones reguladoras.

56. In times of crisis, accountability may weaken even further when existing regulatory institutions become underfunded.
56. En épocas de crisis, puede resultar más difícil exigir responsabilidades cuando las instituciones reguladoras existentes no disponen de fondos suficientes.