Translation for "regular way" to spanish

Regular way

• forma regular
• de manera regular

Translation examples

forma regular

You come up the regular way.
¡Tu sube de forma regular!

It’s now six in the morning, Viviane has fallen asleep from exhaustion and after taking a Xanax, snoring in that regular way of hers, head under the covers.
Ahora son las seis de la mañana; Viviane se durmió por el agotamiento y, después de haber tomado un Xanax, ronca de forma regular con la cabeza dentro de las colchas.

de manera regular

The governments from United States, not alone they violate this article, but also the Article 9, subsection 3, 4 and the articles 10 and 11 of the Convention...that says the States Parts they will respect the child's right or of both parents to maintain personal relationships and direct contact with both parents in a regular way, except for if it is contrary to the child's interest... still when that separation is the result of a measure adopted by a State Part, as the detention, the imprisonment, the exile, etc.
Los gobernantes de Estados Unidos, no exclusivamente violan este artículo, sino también el Artículo 9, subdivisión 3, 4 y los artículos 10 y 11 de la Convención ...que dice: las Partes de Estados respetarán el derecho del niño o de ambos padres para mantener relaciones personales y el contacto directo con ambos padres de una manera regular, salvo si es contrario al interés del niño... todavía cuando esa separación es el resultado de una medida adoptado por una Parte Estatal, como la detención, el encarcelamiento, el destierro, etc.,