Similar context phrases
Translation examples
(a) Undertakings at the regional level: At the regional level, the contracting parties agree:
a) Compromisos a nivel regional: a nivel regional, las partes contratantes convienen en:
Children don't have the right to participate in elections, not even on the regional level.
Los niños no tienen el derecho... a participar en las elecciones, ni siquiera a nivel regional.
Shanghai is beginning to adopt a more nuanced attitude to its own past, or, as a former mayor urged his citizens, ‘Rejoice in the present, while recalling the past.’ At the regional level, Shanghai is developing a policy for its position at the centre of the Yangtze delta.
Shanghái está empezando a adoptar una actitud más matizada hacia su propio pasado, o, como decía el antiguo alcalde a sus conciudadanos: «Disfruta del presente, recordando el pasado». A nivel regional, Shanghái tiene una política de desarrollo por su posición en el centro del delta del Yangtsé.
The version we got here on the regional level is that someone very high up in the Service’s structure, someone close to what’s known around here as the Three-Personed God, resurrected a policy paper originally written in either 1969 or 1970 by a macroeconomist or systems consultant on the staff of the former Assistant Commissioner for Planning and Research at Triple-Six.
La versión que nos llegó aquí a nivel regional era que alguien situado muy arriba en la estructura de la Agencia, alguien cercano a lo que se conoce por aquí como la Santísima Trinidad, había desenterrado un informe político elaborado originalmente en 1969 o 1970 por un macroeconomista o un consultor de sistemas empleado por el antiguo Asistente del Comisionado Adjunto de Planificación e Investigación del Triple Seis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test