Translation for "reformatory" to spanish

Reformatory

noun

• reformatorio

Translation examples

reformatorio noun

They are placed in reformatories.
Son internados en reformatorios.

At present, juvenile reformatories are categorized by function, i.e. four educational reformatories, four vocational training reformatories, one girls' reformatory, one special reformatory and two general reformatories.
En la actualidad, los reformatorios para menores se catalogan según su función; por ejemplo, hay cuatro reformatorios educativos, cuatro reformatorios de formación profesional, un reformatorio para muchachas, un reformatorio especial y dos reformatorios de carácter general.

This applies to Kybartai Reformatory, Vilnius Reformatory No. 2 and Pravieniškės Reformatory No. 3.
Así se hizo en el Reformatorio de Kybartai, el Reformatorio Nº 2 de Vilnius y el Reformatorio Nº 3 de Pravieniškės.

Marijampolė Reformatory
Reformatorio de Marijampolė

Referral to a reformatory
- La remisión a un reformatorio; o

That stench of reformatory.
Huele a reformatorio.

Off to the reformatory.
Mándalo al reformatorio.

At juvenile reformatory.
En el reformatorio juvenil.

Next stop, the reformatory.
Apenas para el reformatorio.

To the reformatory then.
Entonces al reformatorio.

This is a reformatory.
Estáis en un reformatorio.

Reminds me of the reformatory.
Me recuerda al reformatorio.

Yeah, in the reformatory.
Sí, en el reformatorio.

Is there reformatory in California?
¿Hay reformatorios en California?

This is not a reformatory school.
Esto no es un reformatorio.

‘You’ve been in reformatory.
—Ya has estado en el reformatorio.

You’re not in the reformatory now.
¡Ya no estás en el reformatorio!

And there's no reformatory here.
Y aquí no hay reformatorio.

It was either that or the Preston Reformatory.
O eso o el reformatorio Preston.

‘Punto Arenas is not a reformatory.’
—Punta Arenas no es un reformatorio.

A little harlot, who ought to be in a reformatory.
Una pequeña ramera, que tendría que estar en un reformatorio.

No prisons, reformatories or other places of detention.
No hay prisiones, reformatorios ni otros sitios de encarcelamiento.

correccional adjective

Decisions of justices of the peace may be appealed before a reformatory judge, The reformatory judges were replaced by juvenile judges.
De la sentencia de los jueces de paz habrá recurso de apelación en relación para ante el Juzgado Letrado Correccional Los jueces correccionales fueron sustituidos por juzgados de menores.

The reformatory currently houses 184 minors.
En estos momentos hay 184 menores infractores en el correccional.

276. Inmates of reformatories are fed and clothed by the State.
276. Los reclusos de los centros correccionales recibirán alimentación y vestido a cuenta del Estado.

Remand Prison or Reformatory
Prisión Correccional

Convicted minors were placed in reformatories.
Los menores condenados son ingresados en correccionales.

75. When a juvenile is sentenced to deprivation of liberty, the sentence is served in a reformatory.
75. Cuando el menor es condenado a una pena privativa de libertad, la cumple en una cárcel correccional.

Your record and your age will compel me to sent you to a reformatory.
Vista tu edad, es el correccional lo que te espera.

At the reformatory in San Lorenzo.
- En el correccional de San Lorenzo.

YEAH, OPA-LOCKA BOYS' REFORMATORY.
Sí, en la correccional de Opa-Locka.

Search every boarding house, work house, reformatory, everywhere.
Busquen en cada pensión, asilo y correccional. En todas partes.

I'll send you to a reformatory!
Voy a mandaros a un correccional.

Sometimes the police came, looking for wanted criminals or escaped reformatory boys.
De vez en cuando entraba la policía en busca de maleantes y muchachos huidos del correccional.

“I’m not the governor of the poorhouse nor do I host a reformatory for lounge-abouts, but come in,” he grumped.
—No dirijo un asilo para pobres ni un correccional para holgazanes, pero entra —refunfuñó.

She immediately crossed the inner courtyard and came up to us, introducing herself as Alfons Maria and thus giving the impression of bisexual legal authority, a kind of archangel sent from on high to run a reformatory here below.
Sin vacilar, vino hacia nosotros por el patio interior del convento y quiso que Anna y yo la llamásemos hermana Alfons Maria, de forma que se nos quedó grabada como instancia bisexual y, al mismo tiempo, como uno de esos arcángeles a los que, desde lo alto, se les asigna como profesión la dirección de un correccional.