Translation for "refluxed" to spanish

Refluxed

• reflujo
• se calentó a reflujo

Translation examples

reflujo

To prevent liquid lost a reflux condenser shall be attached (See figure 37.4.2).
Para evitar la pérdida de líquido, se provee el reactor de un refrigerante con reflujo (véase la figura 37.4.2).

A cup-like reaction receptacle (of glass or PTFE) as shown in figure 37.4.2 with three necks of suitable size (e.g. NS 29/32 as well as one neck NS 14) to accommodate the specimen as illustrated in figure 37.4.1 and a fourth neck of sufficient size to accommodate a reflux condenser shall be used.
Se utiliza un reactor cilíndrico (de vidrio o de PTFE) del modelo representado en la figura 37..4.2 con tres cuellos de dimensión apropiada, NS29/32 por ejemplo, así como un cuello NS14 para alojar la muestra (véase la figura 37.4.1), y un cuarto cuello de dimensión suficiente para recibir el refrigerante con reflujo.

Somebody got acid reflux?
¿Alguien tiene reflujo?

Severe acid reflux.
- Reflujo ácido severo.

I have acid reflux.
- Tengo reflujo ácido.

Cursed acid reflux.
Maldito reflujo ácido.

Any reflux or ulcers?
- ¿Reflujo o úlcera?

We have acid reflux.
Tenemos reflujos ácidos.

- Heatbrun, ac reflux.
- Ardores, reflujo gástrico

It's the reflux.
Es el reflujo.

Acid reflux, right?
¿Reflujo ácido, verdad?

And the reflux I suffer from, oy.
Y el reflujo que padezco, uf.

These are for bladder spasms, and these here are for acid reflux.
Estas son para los espasmos de la vejiga y estas de aquí para el reflujo ácido.

“Maybe I heard him say ‘reflux.’ ”
Tal vez le he oído decir «reflujo».

flux and reflux, union and separation, inspiration and expiration.
flujo y reflujo, unión y separación, inspiración y espiración.

le propre des reflux, c’est de faire des mélanges ;
lo propio de los reflujos es hacer las mezclas;

C’était comme une marée montante compliquée de mille reflux ;
Era como una marea creciente, complicada con mil reflujos;

“I had to clean the reflux combusters—” “No excuses,” said Ulina.
Tuve que limpiar los combustores de reflujo… —Sin excusas —la interrumpió Ulina—.

Moore all the others poured out. She had given the signal for the reflux.
Moore -que dio la señal para el reflujo- salieron todos los demás.

Reflux Distillation “The native motion of the soul is circular,” said Plotinus.
Destilación con reflujo Plotino menciona con frecuencia que el desplazamiento del alma es circular.