Translation for "refined-mannered" to spanish
Translation examples
Refined manners will reflect his noble breeding.
Los modales refinados reflejarán su noble cuna.
His once refined manners were brusque compared with the ease of the Cubans.
Sus modales, antes refinados, resultaban bruscos comparados con la soltura de los cubanos.
He exuded a classy air, a dash of high breeding and refined manners.
Respiraba un aire patricio, de buena cuna y gesto refinado.
Al Capone had long been a Dempsey admirer. He hated Tunney’s refined mannerisms.
Al Capone admiraba a Dempsey desde hacía años y odiaba la afectación refinada de Tunney.
He is of stately baring and refined manners–very sivil to me but I don't always like him.
Es un hombre de un porte muy digno y modales refinados, muy amable conmigo, aunque a mí no siempre me gusta.
he obtained his pleasures in more refined manners, and the sight of the beast with two backs was interesting only to adolescents.
obtenía sus placeres de formas más refinadas, y el espectáculo de la bestia con dos espaldas sólo era interesante para los adolescentes.
At first he couldn't forget he'd been a college student, as his elegant way of speaking and refined manners made clear.
Al principio, él era incapaz de olvidar que había sido estudiante universitario, como reflejaba su modo elegante de hablar y su estilo refinado.
My heart sank. So vulnerable! Were she to turn her anger on him—But in his quiet and refined manner, he was going on:
Mi corazón se hundió. ¡Tan vulnerable! ¿Dirigiría ella su odio hacia él? Pero con sus maneras pausadas y refinadas, prosiguió:
He did not bother to describe exactly by what refined manner of eavesdropping he had managed to acquaint himself with the "confidential report."
No se tomó la molestia de explicarle en detalle por qué refinada manera de escuchar detrás de las puertas se había enterado de aquella «información confidencial».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test