Translation for "refashioning" to spanish

Refashioning

verb

• rehacer
• formar de nuevo

Translation examples

rehacer verb

In view of the positive changes in international relations following the end of the cold war, there was an urgent need to refashion the Organization, and Mozambique therefore welcomed the reforms currently under way within the United Nations system in compliance with General Assembly resolution 48/168.
89. En vista de la evolución positiva de las relaciones internacionales tras el término de la guerra fría, es apremiante rehacer la Organización y, en consecuencia, Mozambique acoge con beneplácito las reformas actualmente en curso dentro del sistema de las Naciones Unidas de conformidad con la resolución 48/168 de la Asamblea General.

I sent him,’ he explained to Tobias, ‘I sent him half an hour ago to the bo’sun for a man to refashion your screen – a pretty simple message, I believe.’
Lo mandé hace media hora a ver al contramaestre —explicó a Tobías—, para que enviase a alguien a rehacer su biombo; coincidirá conmigo en que se trataba de un mensaje de lo más sencillo.