Translation for "reeducations" to spanish

Reeducations

• reeducaciones

Translation examples

reeducaciones

The labour reeducation facility promptly took steps for her to receive medical attention outside the facility and she was thereupon discharged from her term of labour reeducation.
El Centro de Reeducación por el Trabajo tomó rápidamente medidas para que recibiese atención médica fuera del centro y quedó exonerada de la reeducación por el trabajo.

Sanctioned in a first instance to a reeducation center
Condenado en primera instancia a ingreso en un centro de reeducación

He spent three years in a Reeducation Through Labour camp.
Pasó tres años en un campo de reeducación por el trabajo.

The diagnosis was that, during the period while her schizophrenia was in full remission, she was capable of responding to labour reeducation, whereupon she was ordered to serve two years' labour reeducation.
Se diagnosticó que, durante el período de remisión de la esquizofrenia, era capaz de responder a la reeducación, por lo que se ordenó que cumpliese dos años de reeducación por el trabajo.

Reeducational service - 74
Servicio de reeducación - 74

Such a problem could be alleviated through training, reeducation and support.
Esos problemas se podían mitigar mediante la formación, la reeducación y el apoyo.

The law provides for the following reeducation measures:
La ley prevé las siguientes medidas de reeducación:

Three juvenile reeducative labour colonies have general schools.
En tres colonias de reeducación por el trabajo hay escuelas generales.

Reeducational service - 17
Servicio de reeducación - 17

Definitively sanctioned to a reeducation center
Sentencia definitiva de ingreso en un centro de reeducación

A little reeducation will change his diet.
Una pequeña reeducación cambiará su dieta.

Training and reeducation isn't just about combat.
El entrenamiento y la reeducación no pasan sólo por el combate.

They'll send you away to reeducation camp.
Te van a enviar al campo de reeducación.

This time you'll go through a reeducation course.
Esta vez irás a un curso de reeducación.

It's not a big reeducation for the public.
No es una gran reeducación para el público.

Evacuation of the cities. Reeducation in the countryside.
Evacuación de las ciudades, reeducación en el campo,

They say that jail is for reeducation.
Dicen que Ia cárcel sirve para reeducación. Una tontería.

I believe the term is "reeducation."
Creo que el término es "reeducación".

He's an escapee from a reeducation center.
Es un prófugo de un centro de reeducación.

You'll need your energy when you get to the reeducation camp.
Necesitarás tu energía en el campo de reeducación.

'Reeducation. Reformation of the character.
– Reeducación. Reforma de mi carácter.

One zone was for reeducation.
Una zona estaba destinada a la reeducación.

There will be plenty of time for your reeducation.
Hay tiempo más que suficiente para su reeducación.

"Reeducation for what?" Shan asked.
—¿Reeducación para qué? —preguntó Shan.

Presently, he asked: "How're they taking to reeducation?"
—¿Cómo se toman lo de la reeducación?

Many … many… many methods of reeducation were employed.
Utilizaron muchos... muchos... muchos métodos de reeducación.

But I spent two years in a reeducation camp.
Pero yo pasé dos años en un campo de reeducación.

Between your age and mine, dear Mary, a reeducation has taken place.
Entre tu era y la mía, querida Mary, ha habido una reeducación.

Reeducation had not worked well on Feng Miranda.
La reeducación de Feng Miranda no había surtido los efectos esperados.