Translation for "redhot" to spanish

Redhot

adjective

• candente

Translation examples

candente adjective

These last claimed afterwards to have seen the Pacific Chunk at close range "hanging in the sky like a redhot mountain."
Estas últimas afirmaron después haber visto el Trozo del Pacífico a corta distancia «colgando en el cielo como una montaña candente».

Reaching inside, his flesh seemingly impervious to the searing heat, he drew forth a thin piece of redhot, glowing iron and turned back with it to face Khardan. “Akhran!”
Estirando la mano, sacó una pieza de hierro candente y, con ella, se volvió hacia Khardan. —¡Akhran!

Caramon only stared at him, unable to answer. Then, Raistlin bent forward and kissed his brother on the forehead. Caramon flinched, as though he had been touched with a redhot iron.
El hombretón no atinó a contestar, estaba demasiado confundido. De pronto, sin que mediara una palabra entre ambos, el nigromante se inclinó hacia adelante y besó la frente de su hermano, quien, en un reflejo involuntario, se apartó. Se diría que lo habían marcado con un hierro candente.