Translation for "red-wine" to spanish

Red-wine

noun

• vino rojo
• vino tinto

Translation examples

vino rojo noun

Do you like red wine?
¿Le gusta el vino rojo?

- Red wine, Rubén?
¿Vino rojo, Ruben ?

Oh, uh, red wine. Anything Italian.
Vino rojo, algo italiano.

I don't drink red wine!
¡Yo no tomo vino rojo!

No. Red wine and uppers.
Vino rojo y del bueno.

red wine, champagne, beer.
vino rojo, champaña, cerveza.

He has no red wine.
No tiene vino rojo.

Ma'am, red wine'?
¿Señora, vino rojo?

- I love red wine.
- Amo el vino rojo.

Red wine for everybody, Osvaldo.
Vino rojo para todos, Osvaldo.

Why not just a rich red wine.
¿Por qué no un vino rojo intenso?

With the spilt-out blood of the rose-red wine.
Con la sangre derramada del vino rojo rosado.

They drink from tall glasses filled with red wine.
Bebían vino rojo en largos vasos.

The thickness of red wine in his throat: the vapors turned to gasoline.
El espesor del vino rojo en su garganta, los efluvios de gasolina…

Another was pouring blood-red wine for Moira.
Entretanto, otro sirviente le servía a Moira un vaso de vino rojo como la sangre.

The red wine trickled down the pale stone like blood.
Los churretones de vino rojo resbalaron por la piedra como si fuesen de sangre.

These were to be simmered in an iron pot with a splash of red wine or vinegar.
Había que rehogarlo en una olla de hierro con una chispa de vino rojo o vinagre.

They stood slowly, raised their cups and drank the blood-red wine.
Se levantaron todos lentamente, alzaron la copa y bebieron el vino rojo como la sangre.

The clay shattered, and thick red wine flowed across the planking.
Hecha añicos la arcilla, un vino rojo y espeso comenzó a correr sobre la tablazón.

He spilled the red wine over his mouth and collar, but he drank a little of it.
Derramó el vino rojo sobre su boca y su cuello, pero bebió sólo un poco.

vino tinto noun

I will not do that this time, although I believe that our red wine can be more effective in the promotion of health than, for example, lemon juice or garlic.
No lo haré en esta ocasión, aunque creo que nuestro vino tinto puede ser más saludable que, por ejemplo, el jugo de limón o el ajo.

In Georgia, we do not have well known brands such as Armani, American Express and Motorola, but we can offer an off-the-chart RED product: high-quality Georgian red wine, which we call the freedom drink.
En estos momentos, en Georgia no contamos con marcas bien conocidas como Armani, American Express o Motorola, pero podemos ofrecer un producto RED distinto: vino tinto georgiano de alta calidad, al que llamamos la bebida de la libertad.

Members may recall that, two years ago, I stood here before the Assembly promoting Georgian red wine as a red product.
Como recordarán los miembros hace dos años me presenté aquí, ante la Asamblea, para promover el vino tinto georgiano.

Misha, red wine.
Misha, vino tinto.

It's red wine.
Es vino tinto.

Only red wine.
Sólo vino tinto.

Drinking red wine.
Beber vino tinto.

- Red wine, yes.
- Sí, vino tinto.

- Sure. Red wine?
- Claro. ¿Vino tinto?

Excellent red wine!
¡Excelente vino tinto!

No. A glass of red wine.
No. Una copa de vino tinto.

It will be a glass of red wine.
Será una copa de vino tinto.

And a glass of red wine.
Y una copa de vino tinto.

‘A glass of red wine?’
—¿Una copa de vino tinto?

Beatrice is red wine.
Beatrice es vino tinto.

The red wine was excellent.
El vino tinto era excelente.

A bottle of red wine.
Una botella de vino tinto.

“It’s something about red wine.
—Es algo del vino tinto.

“You will have a red wine with that?”
—¿Tomarán vino tinto?

It needs red wine to accompany.
—Hay que acompañarla con vino tinto.